2/02/2015

京都的法式餐盒

オ・タン・ペルデュAU TEMPS PERDU
如果不想坐下來享用~不如帶在身上找一個風景處來野餐。
如果這間也想嘗試看看、那間也想體驗採買的過程,就不沿路前往好奇的店家、一面採買一面散步一面收集「喜歡的商店消費經驗」。
幾乎是一種習慣了,如果天氣還不錯、如果可以採買的名單還算明確,不論到哪一個城市都會嘗試採買晚餐、早餐,更有有趣的則是採買午餐餐盒。
在上回京都旅行期間,一共嘗試了兩回野餐的採買,一次是從非常~~漫長的,從住宿的五条Hostel出發,天氣很好所以整個行程都是以走路來進行,說是散步~會愉快些,不過真是走了不少路勒。
從三条河原町開始,穿入寺町通,來到「京都御苑」。
再走去西陣、走去鞍馬口、走去下鴉神社~(沿路都在採買喔)然後在下鴉神社巧遇青空市集,就在哪裡野餐。
這是比較壯烈的方式,太壯烈了一些。
於是還是分享輕鬆優雅些的野餐途徑,只是前去平安神宮,然後在大鳥居對面(平安神宮の大鳥居の前の仁王門通沿い)、靠近京都国立近代美術館、河渠邊上(原來還是白川呢)的法國餐廳「オ・タン・ペルデュAU TEMPS PERDU」,買一份有些歐風?有些小奢華?有些做作~哈的餐盒(LUNCH BOX),選在草地野餐。餐廳本身是小有格局的、尤其是露天座位面向微風和殘殘水流的白川,因此只要是天氣好時、在假日總是一位難求。
可是Milly那天前去時,一方便是已經接近午餐的後段時間,或許也是有些冷吧~餐廳其實還頗冷清的。
Au Temps Perduオタンペルデュ)というフランス風お惣菜屋さんがあります。 キッシュや、パテや、サラダや、ケーキなどが売っていて小洒落たお店です。持ち帰りも イートインもあって、平安神宮の鳥居を眺め白川沿いで食べられる外席は人気のようです。
店員很親切同時很有效率的,完成了結帳必告知大約等個10分鐘就可以拿到餐盒。
1200日圓的餐盒內有沙拉、生火腿、法式鹹派、マドレーヌ(瑪德蓮)、醃菜(自家製ピクルス)、小小的肉凍(日文說是リエット、豚肉のペースト,パンに塗って~用來塗麵包吃的)和餅乾、法國麵包等等。
1200日圓、貴不貴呢?很難說。(據說在餐廳內也可以點這午餐餐盒來吃,內用是1500日圓、外帶則是1200日圓。)
當做旅行中記憶的野餐道具,似乎還算是值得的,尤其是鹹派,還頗好吃的。

沒有留言: