4/26/2012
4/05/2012
青蓮院的大楠木
真的不是想譁眾取寵,或是故意顯示自己跟別人不同。
只是比起知恩院,Milly真是更愛從知恩院走過去些路上的[青蓮院]。
來到京都未必一定會想再次前去知恩院,卻是一定要去過了青蓮院,才會心滿意足得離開京都。
青蓮院
http://www.shorenin.com/
青蓮院又稱為青蓮院門跡(しょうれんいんもんぜき),位在有名寺社、史跡、名勝很多的東山區。以步行前去[八坂神社]是10分鐘一旁是[知恩院],真要走去[平安神宮]也不是很艱辛的散步路。
對青蓮院多年來不捨不棄的愛戀,不是因為青蓮院是天台宗総本山比叡山延暦寺三門跡的歷史地位,不是因為這是間深受皇室偏愛的寺院,而是青蓮院前那無敵美麗的大楠木。被幾株姿態悠然又高大的楠木環繞著的青蓮院,就像是一個隱居於世,淡然名利的雅士。如果沒有那幾株大楠木,在Milly的界定裡美好的青蓮院就是不存在的,或是沒有份量的存在。
據知環繞著青蓮寺一共有五株大楠木,在[長屋門]前是三株,在[四腳門]和[鐘樓]間有兩株,都被認定為[天然紀念物]。
可能是真的過於愛戀這些不同季節都同樣茂密的大楠木,太過於喜歡那攀岩在高台上的大樹根部的青苔,所以即使總將青蓮院放入Milly時代喜歡京都寺廟的十大名單中,卻是從來沒真的付出拜觀料進去院內探訪。
怕的是~如果真正的青蓮院境內是平凡的或是喧嘩的,會承受不住那落差產生的失落感。但也不免想,自己是不是在過於主觀的逃脫中,錯失了認識更美好青蓮院的機會。
那天路過氣溫剛好,但著些微微雨後的濕氣,就不禁想~或許這天是最適合貼近青蓮院的日子。付出了500日元拜觀料,帶著略為不安的心情進入。
好在可能真的是不被導覽書和觀光單位大推荐的寺院,境內遊人不多於是讓還算寬廣的空間內就散發著跟一旁知恩院大大不同的悠靜和悠閒。
坐在繪上藍色蓮花的隔間紙糊拉門前,眺望過去的[池泉回遊式庭園]也不失是典雅。
然後繞過[大玄關]前進[宸殿]時,看見得那幅金色屏風書法更是很讓人感動停步。
可是真要說這一切勝過門前大楠木的價值,卻是不可能下出的結論。
說失望也不至於,只能說是[不失望]。
正當這只是不失望的情緒盤旋時,突然聽見了隱約傳來的鼓聲,一陣一陣的~時而緩慢時而急躁,時而激烈時而空靈。
循著鼓聲前進,在主動線不為人注目的[本堂](熾盛光堂)裏側,找到了鼓聲的來源。
是一個僧侶正面對著[青不動画像]畫像,一面誦經一面擊着鼓,好脫離日常的景象。
那韻節,那跟著急急令般鼓聲傳送的經文,不能以文字保存,只能說真的是好非日常的聲音。
從此在Milly關於青蓮院的美好大楠木記憶中,必定會以這幻境般存在的聲音為背景呈現。
咖啡屋喝湯配麵包啦
作為一間咖啡屋,可能並不是太在乎,自己在一個客人中的排行。
於是這樣的宣稱,真的只是自我滿足,帶些任性。
[Cafe Bibliotic Hello!]很長一段時間都是Milly在京都咖啡屋中,最喜歡的一間。
現在這個位置已經被取代,但是依然是放在前三位不動的位置上。
即使~哈哈![Cafe Bibliotic Hello!]說:不在乎。Milly還是任性的宣稱着。
真要說。

京都的咖啡屋選擇實在是太多,多到讓人很難被其中一間咖啡屋絕對的馴服。
即使如此,只要是時間予許,或是在往其他咖啡屋[浮氣][背叛]的途中經過Cafe Bibliotic Hello!,依然會選擇進去看看,畢竟是曾經的最愛。
Cafe Bibliotic Hello!/カフェ ビブリオティック ハロー
http://cafe-hello.jp/
京都市中京区二条柳馬場東入ル晴明町650
TEL: 075-231-8625
OPEN:11:30 - 24:00(ラストオーダー23時)
光是確認那兩層樓高,直通天井的書架。
書架上的大木桌。
店前的那幾株芭蕉樹。
那角落的木材火爐和伸出窗外的煙囪。
都依然存在時,已經是充分的幸福。

這天選擇在黃昏入夜後經過這定位為[圖書館町家咖啡屋]的Cafe Bibliotic Hello!,不是刻意但依然貪戀咖啡屋透出的溫暖燈光,於是又推門進去。久違的咖啡屋多了一個畫廊和麵包+雜貨的空間,新的面貌讓推門進去的手,沒有多少遲疑。
麵包是[ハローベーカリー](Hello麵包屋),樓上是ハロー画廊(Hello畫廊)。
麵包屋後方有著麵包烘焙工房,麵包跟著一些北歐食器、骨董雜貨小物並存著,或許是要說自己的麵包也是用心意念的精品之一。每一個麵包看起來都有自己的主張,也都看起來很好吃。

於是就想不如在正式的晚餐前,分心一下。
先在這裡喝碗熱熱的湯,配上這裡自豪的麵包。
事後很滿足着突發奇想的選擇,因為在店內溫柔的燈光下喝著熱熱的濃湯,配上好吃的麵包…真是好舒服,整個人都像是被幸福擁抱著一般。
其實老實說,這間咖啡屋的空間融合了京風町屋+南國植物+北歐家具,真是美好的不容挑剔,甚至當自己幸運的佔到一個好視野的位置時,更會忍不住就待下來,只是因為不想將這位置讓出。

餐食和飲料在印象中卻是一般般,甚至有些小扣分。
可是這樣在寒冷的冬日,在自己很喜歡的空間內,喝碗湯和配上一旁工房烤出的麵包,則是意外的美味組合。

從此這間咖啡屋對於Milly或許就是想喝一碗熱湯的美好角落。
微妙?!
明明是間咖啡屋呢。
[Cafe Bibliotic Hello!]忍不住抱怨起來。
於是這樣的宣稱,真的只是自我滿足,帶些任性。
[Cafe Bibliotic Hello!]很長一段時間都是Milly在京都咖啡屋中,最喜歡的一間。
現在這個位置已經被取代,但是依然是放在前三位不動的位置上。
即使~哈哈![Cafe Bibliotic Hello!]說:不在乎。Milly還是任性的宣稱着。
真要說。
京都的咖啡屋選擇實在是太多,多到讓人很難被其中一間咖啡屋絕對的馴服。
即使如此,只要是時間予許,或是在往其他咖啡屋[浮氣][背叛]的途中經過Cafe Bibliotic Hello!,依然會選擇進去看看,畢竟是曾經的最愛。
Cafe Bibliotic Hello!/カフェ ビブリオティック ハロー
http://cafe-hello.jp/
京都市中京区二条柳馬場東入ル晴明町650
TEL: 075-231-8625
OPEN:11:30 - 24:00(ラストオーダー23時)
光是確認那兩層樓高,直通天井的書架。
書架上的大木桌。
店前的那幾株芭蕉樹。
那角落的木材火爐和伸出窗外的煙囪。
都依然存在時,已經是充分的幸福。
這天選擇在黃昏入夜後經過這定位為[圖書館町家咖啡屋]的Cafe Bibliotic Hello!,不是刻意但依然貪戀咖啡屋透出的溫暖燈光,於是又推門進去。久違的咖啡屋多了一個畫廊和麵包+雜貨的空間,新的面貌讓推門進去的手,沒有多少遲疑。
麵包是[ハローベーカリー](Hello麵包屋),樓上是ハロー画廊(Hello畫廊)。
麵包屋後方有著麵包烘焙工房,麵包跟著一些北歐食器、骨董雜貨小物並存著,或許是要說自己的麵包也是用心意念的精品之一。每一個麵包看起來都有自己的主張,也都看起來很好吃。
於是就想不如在正式的晚餐前,分心一下。
先在這裡喝碗熱熱的湯,配上這裡自豪的麵包。
事後很滿足着突發奇想的選擇,因為在店內溫柔的燈光下喝著熱熱的濃湯,配上好吃的麵包…真是好舒服,整個人都像是被幸福擁抱著一般。
其實老實說,這間咖啡屋的空間融合了京風町屋+南國植物+北歐家具,真是美好的不容挑剔,甚至當自己幸運的佔到一個好視野的位置時,更會忍不住就待下來,只是因為不想將這位置讓出。

餐食和飲料在印象中卻是一般般,甚至有些小扣分。
可是這樣在寒冷的冬日,在自己很喜歡的空間內,喝碗湯和配上一旁工房烤出的麵包,則是意外的美味組合。
從此這間咖啡屋對於Milly或許就是想喝一碗熱湯的美好角落。
微妙?!
明明是間咖啡屋呢。
[Cafe Bibliotic Hello!]忍不住抱怨起來。
4/02/2012
暫時~~停一下下^^
3/31/2012
北白川高級感蛋糕
溫柔體貼的小小麵包屋

今天是3月最後的一天31日。
於是即使是上午就要出去,還是寫一些什麼。
就來說說一間小小的小小的麵包屋工房。
真得是很少的麵包屋,不小心就會走過去而忽略了。
Milly那天也是在遊晃過二条城後,在附近散步時~走了過去,可是眼睛的餘光彷彿看見了一些可愛的殘影。
一間有著綠色的看板和遮陽棚,像是繪本屋的[雜貨屋?][麵包屋?!][咖啡屋?]的小店。
於是倒退回去,仔細的看了一眼。
就忍不住的被吸引的進去,原來是一間小小的一進去那裡都放著可愛又以[好吃][好吃]呼喚著客人的麵包。
真的是好可愛的,像是會出現在森林中的小麵包屋。
放著滿滿麵包的店面後方,以白色的棉布蕾絲窗帘隔開的~就是傳來陣陣香氣的麵包烘焙屋。實在是太可愛~於是忍不住問了那可愛的女店員,可不可以拍張照片。
女店員親切的說,可以的。
於是就拍下了這間像是繪本般的麵包屋,留下記憶。
手作りパン工房 コネルヤ/coneruya
JR二条駅より徒歩約10分
地下鉄東西線 二条駅より徒歩約10分
後來知道這間麵包屋是一個在歐洲修業過的男子,内山先生。
這裡的麵包堅持是以[冷蔵長時間発酵],讓麵包更好吃。強調無化學添加物,吃得健康又安心。所以這裡的麵包,可不是可愛而已還是好吃的。
或許是跟店主有在歐洲學習過的關係,店內有著蝴蝶結模樣的德國麵包,也有黑麵包。
中京区千本丸太町西100m北側
電話: 075-822-9342
営業時間7:00~19:00
定休日 火曜日
Milly最感動的是~這裡居然有著一片袋裝的土司。
一片土司是[53日元]另一片土司是[49日元]。
真是太體貼的想法。
一個旅人買一條土司是有些無理,有時又想吃白土司,有時又想吃全麥吐司。
可愛的麵包屋卻讓人總會任性的貪心起來。
這樣各買一片。
真開心。
可以滿足一個人的小任性,好溫柔體貼的麵包屋。

出去時,回頭一看。
好可愛呢。
因為是在日本的新年期間。
店主還又麵包疊出了[鏡餅]模樣,上面還很俏皮得放上了橘子。
如果有一天去到京都。
請留心着不要路過這可愛的咖啡屋,又錯過了這可愛的咖啡屋喔。
3/29/2012
原來如此^^
3/27/2012
是靈豬不只是豬ㄟ


護王神社
http://www.gooujinja.or.jp/
御所の西、蛤御門前の烏丸通を挟んだ向いに、護王神社があります。
住在[京都ガーデンパレス],自然一大早就該去一旁也是在京都御所蛤御門前的[護王神社],只是一看見這護王神社的名字~總像是在哪裡聽過看過。
啊~想到了!是在四國直島的村屋計劃中,也有一個作品正是有著[玻璃階梯]的護王神社。
本來這護王神社不過就是眾多京都神社中的一座,要大大介紹一下的是這裡有很多豬,正確來說是山豬(イノシシ)。
而且這是一間可以保佑[足腰]強健的神社。
山豬跟足腰有什麼關聯哩?
想長話短說~哈!但是似乎不一步步抽絲剝繭也不行清楚。
首先這間廟的歷史地位,在於這裡是奉祀著建言武天皇遷都建立平安京的幕後推手[和気清麻呂]和他的姐姐[和気広虫]。
傳說和気清麻呂在遭刺客襲擊時,被三百隻突然出現的[神豬](好像說靈豬較好~哈)解危守護。無巧不成書的和気清麻呂後來又突然覺得腳無力不能行走,後來也是在靈豬的保佑下痊癒了。
就這樣這護國神社也祀奉著靈豬,同時保佑[足腰健康安全]。
足腰?
到底是足還是腰?
日文辭典:足と腰。下半身。(說是下半身又有那麼點~~ㄟㄟㄟ)
好啦~Milly想基本上還是針對說是腳力比較實際,腰以下的腳力(怎麼自己決定哩),真是腰痛京都應該有其他保佑的神社。
端看境內的繪馬上,多是希望足腰強健和希望受傷的腳能康復。
正因為這裡的主祭神跟靈豬有很深厚的關係。
於是在拜殿前就不是[狛犬]石獅子,而是雌雄一對的[狛イノシシ](石豬),手水舎的出水口不是一般的龍而是靈豬。
據說~摸摸這手水舎靈豬的鼻子,就會帶來幸福喔。
在賣御守的地方更是放著一隻隻可愛的靈豬(イノシシの土鈴),於是這護王神社也被京都人俗稱為[いのしし神社](山豬神社)。
突然想~如果生肖到了[豬年]這裡香火一定更旺才是。
境內看見最神祕的角落,則是在本殿前招魂木的樹下,插放著的一枝枝[豬符]。
當然那不是什麼神秘的[豬符],而是帶著祈願意思稱為[座立亥串]的東西。
祈願者將希望足腰強健,腳傷復原的心願寫在有著[山豬折紙]的竹枝上,然後插在[願かけ猪]許願豬的周圍。
亥串は2本組になっていて、1本は前述のように刺し立て、もう1本は
家に持ち帰って神棚や玄関におまつりします。こうすることで、神様のおかげをより多く戴こうという独特の信仰です。
3/26/2012
預約的矛盾值
12月31日,日本是過一月一日的新曆新年,於是這天就是除夕(大晦日)。
這回住在京都旅行兩周,預約住宿時最花時間也最難抉擇就是在12月30日~隔年的1 月2日。
因為近年來,日本人也頗喜歡住在旅館內渡過新年假期。
吃著旅館準備的豪華餐,又可以兼顧放假的旅遊氣氛。
很多旅行地方(似乎除了像東京這樣的都會區外)的旅館和HOTEL都很快就客滿,尤其是想旅行兼過年還可以去有歷史的神社巡禮拜拜的日本人,更是幾乎擠爆了京都這古都的所有旅館和HOTEL,更別說還要加上歐美來此新年假期的歐美人。
本來Milly也嘗試寫信去預約[宇多野ユースホステル],因為這裡在除夕夜會帶著來自世界住客去八坂神社跨年。只是可能是太熱門,很早這天就客滿了。
其實也預約了1月1日的[宇多野ユースホステル],ㄟㄟㄟ卻也在旅途中取消。
熟女已經被寵壞了,不但會住宿YH。
不過在櫻花季節或是新綠時節,道是怎麼都想住一次這多次被選為最舒適最有風味的宇多野YH。Milly想在京都跨年又不想付出比平日倍數房價的HOTEL,真要說~真是有錢也未必可以預約到心中理想的住宿。
因為即使已經漲價,要在新年住宿京都的人還是比像是Milly這樣不想花錢的人多,多很多。

權宜之下,Milly預約了相對來說便宜又可以體驗的時尚膠囊旅館[ナインアワーズ](nine hours)。
只是問題又出現了。
Milly除了想在跨年這天住在京都,想去知恩院參加念願的除歲的鐘,更吃著豪華預購年菜看紅白。住膠囊旅館似乎就不是很方便吃豪華預購年菜看紅白,難不成為了要吃年菜就放棄一直想住的時尚膠囊旅館?或是該脆先放棄那頗貴的年菜?!。
這一猶豫~出國前夕不能不決定預約時,能選擇住宿的HOTEL就更少了。
這是看見了一間位在京都御所蛤御門前的老牌HOTEL,看資料頗有歷史(京都の水戸藩邸跡),外觀又不是很殘舊甚至有些氣勢,還面對著廣大綠地的京都御所,那為什麼會有空房留到現在?
就像是沒客人的餐廳會猶豫進去的心態一樣,明明相對來說沒加太多價錢,卻還是不能能立即決定預約。
最後讓Milly總算以這HOTEL的訂房網路訂了單人房,關鍵的理由是…這間老字號似乎也曾風光一時,得過都市景觀獎的HOTEL,有著已經完成重新裝潢的單人房。
看了那重新裝潢的房間,是喜歡的簡約時尚風。
就甘願預約了。

京都ガーデンパレス
http://www.hotelgp-kyoto.com/
當時預約的是單人房,スタンダードシングル9100。
這房間房價的依季節來設定,介於9700~5200日元間。
實際住宿,發現位置清幽,HOTEL前有公車站,房間也很乾淨簡潔。
實在也看不出特別的不便不利點。
地下鉄 丸太町駅2番出口徒歩8分/今出川駅6番出口徒歩8分
或許真的只是現在京都的住宿選擇多很多,單純是沒有新鮮[話題]的關係吧。
直覺上,當天看見的客人,也多是上了些年記的紳士和女士。
Milly在這[京都ガーデンパレス]不帶著憧憬又不好奇的住宿,是可以滿意的。
更何況~寄好行里後才發現,原來一直想去的京都[虎屋茶療],就在距離HOTEL步行不到三分鐘的地方。
這回住在京都旅行兩周,預約住宿時最花時間也最難抉擇就是在12月30日~隔年的1 月2日。
因為近年來,日本人也頗喜歡住在旅館內渡過新年假期。
吃著旅館準備的豪華餐,又可以兼顧放假的旅遊氣氛。
很多旅行地方(似乎除了像東京這樣的都會區外)的旅館和HOTEL都很快就客滿,尤其是想旅行兼過年還可以去有歷史的神社巡禮拜拜的日本人,更是幾乎擠爆了京都這古都的所有旅館和HOTEL,更別說還要加上歐美來此新年假期的歐美人。
本來Milly也嘗試寫信去預約[宇多野ユースホステル],因為這裡在除夕夜會帶著來自世界住客去八坂神社跨年。只是可能是太熱門,很早這天就客滿了。
其實也預約了1月1日的[宇多野ユースホステル],ㄟㄟㄟ卻也在旅途中取消。
熟女已經被寵壞了,不但會住宿YH。
不過在櫻花季節或是新綠時節,道是怎麼都想住一次這多次被選為最舒適最有風味的宇多野YH。Milly想在京都跨年又不想付出比平日倍數房價的HOTEL,真要說~真是有錢也未必可以預約到心中理想的住宿。
因為即使已經漲價,要在新年住宿京都的人還是比像是Milly這樣不想花錢的人多,多很多。
權宜之下,Milly預約了相對來說便宜又可以體驗的時尚膠囊旅館[ナインアワーズ](nine hours)。
只是問題又出現了。
Milly除了想在跨年這天住在京都,想去知恩院參加念願的除歲的鐘,更吃著豪華預購年菜看紅白。住膠囊旅館似乎就不是很方便吃豪華預購年菜看紅白,難不成為了要吃年菜就放棄一直想住的時尚膠囊旅館?或是該脆先放棄那頗貴的年菜?!。
這一猶豫~出國前夕不能不決定預約時,能選擇住宿的HOTEL就更少了。
這是看見了一間位在京都御所蛤御門前的老牌HOTEL,看資料頗有歷史(京都の水戸藩邸跡),外觀又不是很殘舊甚至有些氣勢,還面對著廣大綠地的京都御所,那為什麼會有空房留到現在?
就像是沒客人的餐廳會猶豫進去的心態一樣,明明相對來說沒加太多價錢,卻還是不能能立即決定預約。
最後讓Milly總算以這HOTEL的訂房網路訂了單人房,關鍵的理由是…這間老字號似乎也曾風光一時,得過都市景觀獎的HOTEL,有著已經完成重新裝潢的單人房。
看了那重新裝潢的房間,是喜歡的簡約時尚風。
就甘願預約了。
京都ガーデンパレス
http://www.hotelgp-kyoto.com/
當時預約的是單人房,スタンダードシングル9100。
這房間房價的依季節來設定,介於9700~5200日元間。
實際住宿,發現位置清幽,HOTEL前有公車站,房間也很乾淨簡潔。
實在也看不出特別的不便不利點。
地下鉄 丸太町駅2番出口徒歩8分/今出川駅6番出口徒歩8分
或許真的只是現在京都的住宿選擇多很多,單純是沒有新鮮[話題]的關係吧。
直覺上,當天看見的客人,也多是上了些年記的紳士和女士。
Milly在這[京都ガーデンパレス]不帶著憧憬又不好奇的住宿,是可以滿意的。
更何況~寄好行里後才發現,原來一直想去的京都[虎屋茶療],就在距離HOTEL步行不到三分鐘的地方。
3/24/2012
上賀茂神社三回目
上賀茂神社
http://www.kamigamojinja.jp/
別名(加茂別雷神社),號稱跟[下鴨神社]並稱為日本最古老。
似乎上賀茂神社和下鴨神社關聯密切,不但合稱為[賀茂神社],只是在地理位置上一個稱是[上]賀茂神社,一個是[下]鴨神社。
每年五月十五日京都三大祭之一的[葵祭]也是兩間神社一起舉行的。
然後…上賀茂神社在萬城目學的[鴨川荷爾摩]中出現,下鴨神社則出現在森見登美彥的[春宵苦短,少女前進吧!]。
不過以Milly的印象來分的話,就是上賀茂神社跟[陰陽師]較有關連,Milly前兩次前來則幾乎都是為了那[神馬堂]的葵餅和可愛的神馬籤。
記得首次前來時,還親眼看見馬廄內白色的神馬呢。
而下鴨神社(賀茂御祖神社)Milly則是一向憧憬那在8月的[納涼古本市]和[糺の森]的神秘氣圍。

上賀茂神社傳說是為了守衛京都的[鬼門]而建,神社前的第一鳥居也是以[陰陽]為體掛草繩和稻穗,據知這是上賀茂神社特有的做法。
連那最象徵上賀茂神社印象的錐形兩個大[立砂],其實也隱含著陰陽的意念。
這立砂最為人熟知的說明是,那是以神仙降臨的神山為型,光是要堆起~每回都要花上四小時的時間。
也有說在日本經常看見餐廳前放置的小碟上[錐形]鹽,也是以這立砂起源。
對了對了~彷彿是陰陽師的式神人形白紙片,感覺很神祕。
明明是12月末,怎麼就可以看見這或許是在6月30日[人形流し]才會出現的紙人形?
對了對了~彷彿是陰陽師的式神人形白紙片,感覺很神祕。
明明是12月末,怎麼就可以看見這或許是在6月30日[人形流し]才會出現的紙人形?
(夏越祓式(人形流し): 日程 6月30日年の前半の厄を祓う夏のお祓い神事を「夏越の大祓え」といいます。当日は境内に設けられた茅の輪くぐりが催され、夜には人々の罪や汚れが書かれた人形(ひとがた)を奈良の小川に流す)
上賀茂神社已經登錄為世界文化遺產,本殿和權殿列為[國寶],境內的重要文化財則有[細殿][高倉殿][本殿][本殿][外幣殿][楽屋]…乾脆說一句,境內34個建築都是重要文化財。Milly喜歡上賀茂神社[樓門]的朱紅色建築,喜歡那有著唐破風的木造廊橋~片岡橋。
這回再次來到上賀茂神社最好奇的,在鳥居旁大大揭示的平成27年(式年遷宮)[上賀茂神社遷宮
]立牌。
只知道[伊勢神宮]每二十年要遷宮,卻不知道怎麼這裡也要遷宮。
不過據知上賀茂神社不會像是伊勢神宮這樣大規模的遷宮,只是替換一下本殿等建築的屋頂。
屋頂是以檜皮鋪設,這回光是要換屋頂的檜皮就要花上20多億的樣子。
另外前兩次前來,都沒意義到一旁還有很有看頭的[社家町]。
這回就怎麼都不想再錯過。
從神社沿著[奈良的小川]走到前面有著河渠(明神川)有著厚重土牆建築一列出現的[社家町],是歷代上賀茂神社神宮住宿的居所,已經被列為京都市上賀茂伝統建造物群保存地區。
在明神川上有著連著一戶戶人家的稱為[社家橋]的小石橋,陽光下溪水潺潺,好一幅閑靜風景。
日本有名的美食、料理研究家和陶藝家北大路魯山人,正是在這社家町出生的。
3/23/2012
木通
難得的好天氣。
真是得~曾幾何時…好天氣也是如此的珍貴起來。
今天呢…中午過後就要出門上課,下午是小拿風的小講座。
好天氣出門總是可以開心很多。
要出門…今天寫京都也小歇一下。
正如昨天說的,要先看看鴨川荷爾蒙再來寫[上賀茂神社]。
不過是亂著來看,[鴨川荷爾蒙]和[荷爾蒙六景]混著看。
阿阿~~是[荷爾摩]…不是荷爾蒙!!!老弄錯。
昨天看時….意外得很喜歡上(為什麼是意外哩~?哈哈)阿基那一段。
然後意外的在萬城目學的詼諧文字中,意外看見一段很發人深省的文字。
(為什麼是意外哩~?ㄟㄟㄟ)
是說[如果]。
最折磨人意志和自信的[如果]。
[每當如果這樣層層疊起時,我的大腦就整理不出一個頭緒。只能在超越人類智慧的大洪流前,認清卑微的自己。]
真得是很思考空間的簡單句子。

在京都小歇時,還是來些些京都。
在一個京都角落看見了這果實~一直以為這是很京都的果實,很和風的。
[あけび](木通)
為什麼會這樣以為….是因為一本BL小書中,故事就說了很多和風料庭世家的故事。
提到了~木通。

封面就由喜歡的漫畫家今市子,畫了有著木通的封面。
很和風浪漫哩…
居然是這樣的認識了一個植物~~哈哈。
說是這樣說。
自從養了小拿鐵寶貝,每天都小忙亂小幸福中。
很久很久…一年多很多的。
沒看…BL勒…這是什麼收尾~哈哈!
真是得~曾幾何時…好天氣也是如此的珍貴起來。
今天呢…中午過後就要出門上課,下午是小拿風的小講座。
好天氣出門總是可以開心很多。
要出門…今天寫京都也小歇一下。
正如昨天說的,要先看看鴨川荷爾蒙再來寫[上賀茂神社]。
不過是亂著來看,[鴨川荷爾蒙]和[荷爾蒙六景]混著看。
阿阿~~是[荷爾摩]…不是荷爾蒙!!!老弄錯。
昨天看時….意外得很喜歡上(為什麼是意外哩~?哈哈)阿基那一段。
然後意外的在萬城目學的詼諧文字中,意外看見一段很發人深省的文字。
(為什麼是意外哩~?ㄟㄟㄟ)
是說[如果]。
最折磨人意志和自信的[如果]。
[每當如果這樣層層疊起時,我的大腦就整理不出一個頭緒。只能在超越人類智慧的大洪流前,認清卑微的自己。]
真得是很思考空間的簡單句子。

在京都小歇時,還是來些些京都。
在一個京都角落看見了這果實~一直以為這是很京都的果實,很和風的。
[あけび](木通)
為什麼會這樣以為….是因為一本BL小書中,故事就說了很多和風料庭世家的故事。
提到了~木通。

封面就由喜歡的漫畫家今市子,畫了有著木通的封面。
很和風浪漫哩…
居然是這樣的認識了一個植物~~哈哈。
說是這樣說。
自從養了小拿鐵寶貝,每天都小忙亂小幸福中。
很久很久…一年多很多的。
沒看…BL勒…這是什麼收尾~哈哈!
3/22/2012
今宮神社~大德寺
Milly很喜歡大德寺,可是大德寺真得是~很難去介入的大寺廟。
每次前去,都有些弄不清方向。
到了後,又常常被[拒絕於外]的失落。
因為,好多空間都是不開放的。
於是,就習慣不將大德寺放在唯一目地的位置上。
而是順線的路上的,其中之一的[主要目標]。
少了多過必要的期待,反而會多些驚喜。
好在,大德寺真的很少讓Milly失望。

這天是Milly的寺廟巡禮一日,一早從[晴明神社]到[今宮神社],之後前去[上賀茂神社]再去[大德寺]。
晃一看,多少有些不合邏輯。
但是有一張一日巴士卷在手,就會很隨性。
看見什麼車先來就先去那個區域,也會任性的遷就想去用餐或是小歇的咖啡屋。
不過真實的理由是~從順線的今宮神社出來後,就走錯了一條路。
於是將錯就錯,先搭車去了上賀茂神社。在回頭到今宮神社,問了路(早該問囉),順利的走到大德寺。
不過為了往後書上的內容不會讓讀者錯亂,就還是依照正常和邏輯的動線。
(此外想看完鴨川荷爾蒙,再寫上賀茂神社)
(哈~自己很會浪費時間哩)

選擇先到今宮神社,是印象中在今宮神社一旁,從東們出去有好吃的一文字屋和助[あぶり餅]。
非常懷念這將以炭火烤得焦香的姆指大小糯米糰灑上黃豆粉沾上白味噌的あぶり餅滋味,更懷念那老奶奶熟練的手法,怎麼都想來重溫一下。
據說茶道的大宗師千利休,還曾經以這[あぶり餅]作為茶食呢。因為在今宮神社旁,於是還多了一個吃了這個今宮神社,一年都可以百病不侵的傳說。
可惜新年前夕,店沒開只是傳來歡愉的大掃除聲音,真是可惜。
好在藍天下,久違的[一文字屋和助]建築依然是散發出古老而美好的氣場,光是仰頭觀賞,已經可以小小滿足,解解思念?
在一文字屋和助的對面有同樣風情同樣販售的あぶり餅[かざり屋],這一天也有志一同的休息著。
有趣的是,即使不是新年期間。
兩家店也都選在每周的周三公休,讓同時撲了空的遊人香客想出來協調協調,可否將公休日錯開。
不過老是あぶり餅似乎也太對不起一旁的[今宮神社],畢竟還是很有故事和看投的神社。
今宮神社是在平安時期為了鎮住流行病所創建,境内有奉祀素戔鳴尊的[疫神社]。

尤其是新年期間更是建議來此看看那氣度非凡的樓門和本殿兩側的巨型[寫著招福和開運的矢](破魔矢(はまや))[大繪馬],此外放置在沙地上,排出神秘圖案的[火燈籠]也很有看頭。
說神祕是有些誇張,後來查了一下…那圖案其實是當年的生肖年的動物啦。
離開今宮神社,一般人的動線自然就是吃那[あぶり餅]。
只要是看日本寫著今宮神社參拜Blog,100個有99個~一定會吃あぶり餅。

吃完了あぶり餅接下來就是走到大德寺去。
在進入大德寺的境內參道時,會先看見一整面從牆內穿出的竹林。那氣勢和空靈感Milly個人以為不輸嵐山的竹林。
尤其是那天…新年前夕,院內可能是在大掃除,從圍牆裡面飄出陣陣的仙氣,正確來說是燒草或是樹枝的煙味。
如果不去計較那煙燻味,那些飄渺的煙,讓整個空間…都像是在清晨薄霧中的靈氣,拍下照片自我滿足一番。
之後朝向[総見院の鐘楼]走去,這個總建樓只在特別拜關時開放,平日都是大門深鎖的。掛上[拝観謝絶]字樣。
就像前面說的,大德寺真的很大,每次都會迷亂在一區區的塔頭別院間。
據說,境內可是有二十多座塔頭別院。
感覺像是寺廟的博覽會一樣。

応仁の乱後、一休和尚が復興した鎌倉時代創建の大徳寺
桃山時代に多くの武将がその境内に建立した寺院には枯山水庭園の洗練された美があります。
可是大歸大,很多空間都是掛上[拝観謝絶],那列入重要文化財的勅使門、山門、佛殿也都是不對外開放。
只能隔著茂密高大的松柏窺看和瞻仰著。
於是有趣的是,來到大德寺的遊人,似乎都花了很多時間去摸索那一個空間可以進入,然後迷惑著哪一條路才是入口或是出口。

不過也不要因此而氣餒,大德寺是禪宗地位崇高的寺院,而且與茶道和千利休有著很深的淵源。光是看那通年都開放的大仙院、龍源院、瑞峯院、高桐院,依然可以從那些[侘び][寂び]的茶室和枯山水,充分感受到京都文化的厚度和精緻。
只是,還是要小小抱怨一下。
這四個地方可都是要分別收票,一次全部看完。還真的有些不甘願~不能乾脆的甘心情願的付錢。
Milly的方式就是…不同的季節和晴雨天,每次選擇其一來進去就好。
第一次來時,是新綠時節,在一個上午的雨後前去,於是去了[高桐院]。
走過以竹子、楓葉、青苔環繞的參道,真是好美好意境。
而在參道的那頭,則是以千利休居住的宅院移築過來的書院[意北軒],裡面的茶室是學茶道的人憧憬一會的角落。
在方丈內有著廣大的客殿,可以在理面的[松向軒]茶席,品味抹茶觀賞南庭。
當然抹茶SET是不包含在拜觀料內的。
新綠的高桐院已經是有著讓人窒息的美景,到了楓紅期節這裡更是大人氣,要避開排隊拍攝意境參道的隊伍,建議是一大早來最好。

Milly這次前去也是預見突來的一陣雨,有些狼狽得匆匆躲入了號稱大徳寺塔頭中最古老的[龍源院],可是這一個雨宿,卻是讓Milly大大驚喜,因此對大德寺的好感度大增。
不帶著任合的訊息和期待進來。
於是在隨意的環繞中,一個又一個驚喜浮現。那四個座落在建築間的石庭,更是各自精彩各有風味。
尤其是那天大雨趕人又是黃昏前,遊人很少,除了Milly就只有三人的家族,諾大的空間就更顯得思古幽情,可以細細的品味。
首先看見的是為書院南側軒下的「滹沱底」石庭,空間不是很大,勝在清雅。
前方有著椅子,可以坐下來靜心靜觀。

之後在方丈前是被稱為[一枝坦]的石庭。以蓬莱山、亀島、鶴島、和以砂利表現的海來呈現。
面對這石庭有著很寬廣可以坐下的[腰掛],迎著涼風呼吸著雨後潔淨的空氣,真的很寫意。

方丈的北側有居間、寝屋、客室等僧侶日常使用的房間。
Milly最喜歡那間畫了傳神飛龍的房間,據說是用來説法的房間。
在另一面僧侶居住空間前,呈現的是[竜吟庭]。
特色是表現海意境的是青苔。
這樣沿著迴廊和建築,轉了一圈回到入口前,看見的是號稱日本最小石庭的[東滴壺]。
如果說就這樣觀到了蘊含的[禪意],Milly也太高估了自己。
但是的確是可以讓人身心都很平靜着。

很好的一個經驗。
甚至以為勝過跟著人潮去觀看的龍安寺[石庭]。

兩次的大德寺探訪都有好情緒,對於大德寺再次的拜訪自是期待。
下回可能還是會選擇一個下雨天,去那能看見神秘[十字架]石庭的瑞峯院。
或是那號稱有著日本最古老[方丈]建築的[大仙院]。
老說[方丈建築],到底是什麼呢?
簡單來說,就是僧侶在寺廟內的居住空間。
不過這大仙院大部分的區域都不准拍照,可能會讓意願減少些的
每次前去,都有些弄不清方向。
到了後,又常常被[拒絕於外]的失落。
因為,好多空間都是不開放的。
於是,就習慣不將大德寺放在唯一目地的位置上。
而是順線的路上的,其中之一的[主要目標]。
少了多過必要的期待,反而會多些驚喜。
好在,大德寺真的很少讓Milly失望。
這天是Milly的寺廟巡禮一日,一早從[晴明神社]到[今宮神社],之後前去[上賀茂神社]再去[大德寺]。
晃一看,多少有些不合邏輯。
但是有一張一日巴士卷在手,就會很隨性。
看見什麼車先來就先去那個區域,也會任性的遷就想去用餐或是小歇的咖啡屋。
不過真實的理由是~從順線的今宮神社出來後,就走錯了一條路。
於是將錯就錯,先搭車去了上賀茂神社。在回頭到今宮神社,問了路(早該問囉),順利的走到大德寺。
不過為了往後書上的內容不會讓讀者錯亂,就還是依照正常和邏輯的動線。
(此外想看完鴨川荷爾蒙,再寫上賀茂神社)
(哈~自己很會浪費時間哩)

選擇先到今宮神社,是印象中在今宮神社一旁,從東們出去有好吃的一文字屋和助[あぶり餅]。
非常懷念這將以炭火烤得焦香的姆指大小糯米糰灑上黃豆粉沾上白味噌的あぶり餅滋味,更懷念那老奶奶熟練的手法,怎麼都想來重溫一下。
據說茶道的大宗師千利休,還曾經以這[あぶり餅]作為茶食呢。因為在今宮神社旁,於是還多了一個吃了這個今宮神社,一年都可以百病不侵的傳說。
可惜新年前夕,店沒開只是傳來歡愉的大掃除聲音,真是可惜。
好在藍天下,久違的[一文字屋和助]建築依然是散發出古老而美好的氣場,光是仰頭觀賞,已經可以小小滿足,解解思念?
在一文字屋和助的對面有同樣風情同樣販售的あぶり餅[かざり屋],這一天也有志一同的休息著。
有趣的是,即使不是新年期間。
兩家店也都選在每周的周三公休,讓同時撲了空的遊人香客想出來協調協調,可否將公休日錯開。
不過老是あぶり餅似乎也太對不起一旁的[今宮神社],畢竟還是很有故事和看投的神社。
今宮神社是在平安時期為了鎮住流行病所創建,境内有奉祀素戔鳴尊的[疫神社]。
尤其是新年期間更是建議來此看看那氣度非凡的樓門和本殿兩側的巨型[寫著招福和開運的矢](破魔矢(はまや))[大繪馬],此外放置在沙地上,排出神秘圖案的[火燈籠]也很有看頭。
說神祕是有些誇張,後來查了一下…那圖案其實是當年的生肖年的動物啦。
離開今宮神社,一般人的動線自然就是吃那[あぶり餅]。
只要是看日本寫著今宮神社參拜Blog,100個有99個~一定會吃あぶり餅。

吃完了あぶり餅接下來就是走到大德寺去。
在進入大德寺的境內參道時,會先看見一整面從牆內穿出的竹林。那氣勢和空靈感Milly個人以為不輸嵐山的竹林。
尤其是那天…新年前夕,院內可能是在大掃除,從圍牆裡面飄出陣陣的仙氣,正確來說是燒草或是樹枝的煙味。
如果不去計較那煙燻味,那些飄渺的煙,讓整個空間…都像是在清晨薄霧中的靈氣,拍下照片自我滿足一番。
之後朝向[総見院の鐘楼]走去,這個總建樓只在特別拜關時開放,平日都是大門深鎖的。掛上[拝観謝絶]字樣。
就像前面說的,大德寺真的很大,每次都會迷亂在一區區的塔頭別院間。
據說,境內可是有二十多座塔頭別院。
感覺像是寺廟的博覽會一樣。
応仁の乱後、一休和尚が復興した鎌倉時代創建の大徳寺
桃山時代に多くの武将がその境内に建立した寺院には枯山水庭園の洗練された美があります。
可是大歸大,很多空間都是掛上[拝観謝絶],那列入重要文化財的勅使門、山門、佛殿也都是不對外開放。
只能隔著茂密高大的松柏窺看和瞻仰著。
於是有趣的是,來到大德寺的遊人,似乎都花了很多時間去摸索那一個空間可以進入,然後迷惑著哪一條路才是入口或是出口。
不過也不要因此而氣餒,大德寺是禪宗地位崇高的寺院,而且與茶道和千利休有著很深的淵源。光是看那通年都開放的大仙院、龍源院、瑞峯院、高桐院,依然可以從那些[侘び][寂び]的茶室和枯山水,充分感受到京都文化的厚度和精緻。
只是,還是要小小抱怨一下。
這四個地方可都是要分別收票,一次全部看完。還真的有些不甘願~不能乾脆的甘心情願的付錢。
Milly的方式就是…不同的季節和晴雨天,每次選擇其一來進去就好。
第一次來時,是新綠時節,在一個上午的雨後前去,於是去了[高桐院]。
走過以竹子、楓葉、青苔環繞的參道,真是好美好意境。
而在參道的那頭,則是以千利休居住的宅院移築過來的書院[意北軒],裡面的茶室是學茶道的人憧憬一會的角落。
在方丈內有著廣大的客殿,可以在理面的[松向軒]茶席,品味抹茶觀賞南庭。
當然抹茶SET是不包含在拜觀料內的。
新綠的高桐院已經是有著讓人窒息的美景,到了楓紅期節這裡更是大人氣,要避開排隊拍攝意境參道的隊伍,建議是一大早來最好。
Milly這次前去也是預見突來的一陣雨,有些狼狽得匆匆躲入了號稱大徳寺塔頭中最古老的[龍源院],可是這一個雨宿,卻是讓Milly大大驚喜,因此對大德寺的好感度大增。
不帶著任合的訊息和期待進來。
於是在隨意的環繞中,一個又一個驚喜浮現。那四個座落在建築間的石庭,更是各自精彩各有風味。
尤其是那天大雨趕人又是黃昏前,遊人很少,除了Milly就只有三人的家族,諾大的空間就更顯得思古幽情,可以細細的品味。
首先看見的是為書院南側軒下的「滹沱底」石庭,空間不是很大,勝在清雅。
前方有著椅子,可以坐下來靜心靜觀。
之後在方丈前是被稱為[一枝坦]的石庭。以蓬莱山、亀島、鶴島、和以砂利表現的海來呈現。
面對這石庭有著很寬廣可以坐下的[腰掛],迎著涼風呼吸著雨後潔淨的空氣,真的很寫意。
方丈的北側有居間、寝屋、客室等僧侶日常使用的房間。
Milly最喜歡那間畫了傳神飛龍的房間,據說是用來説法的房間。
在另一面僧侶居住空間前,呈現的是[竜吟庭]。
特色是表現海意境的是青苔。
這樣沿著迴廊和建築,轉了一圈回到入口前,看見的是號稱日本最小石庭的[東滴壺]。
如果說就這樣觀到了蘊含的[禪意],Milly也太高估了自己。
但是的確是可以讓人身心都很平靜着。
很好的一個經驗。
甚至以為勝過跟著人潮去觀看的龍安寺[石庭]。
兩次的大德寺探訪都有好情緒,對於大德寺再次的拜訪自是期待。
下回可能還是會選擇一個下雨天,去那能看見神秘[十字架]石庭的瑞峯院。
或是那號稱有著日本最古老[方丈]建築的[大仙院]。
老說[方丈建築],到底是什麼呢?
簡單來說,就是僧侶在寺廟內的居住空間。
不過這大仙院大部分的區域都不准拍照,可能會讓意願減少些的
3/20/2012
再會手感咖啡屋
來到一乘寺,來到了白川通。
自然一定會經過那間Milly跟京都淵源很深的咖啡屋[そうげんカフェ]。
[Milly的京都私路]一書,封面正是這間咖啡屋。
只是~封面的照片,拍下時是一個下雨天。
當時還在開店準備中,所以寫著店名的看板,是立在大門前的。
之後進去吃了美味午餐,還宣稱這是Milly理想中的咖啡屋模式。
那次記得在雨後午後進去,整個氣氛是很慵懶的。
之後在一些演講或是小講座上,遇到一些讀者。
常會分享一些,照著這本書的路徑去京都旅遊一段的經驗。
很多人也都跟Milly說~有去到白川通,也有進去這間書中介紹過,封面照片的咖啡屋。

再次要出一本京都的書。
角度有些不同。
但是~咖啡屋是不會割捨的。
再次經過這街咖啡屋,有些猶豫。
以為想把散步路徑上的停歇點,留給另一間好奇的咖啡屋。
只是,就還是推了們進去…像是看見了好久不見的好朋友一樣,總想看看,總想知道…他過得好不好?!(笑)
雖說咖啡屋一定不知道Milly是誰?更不會知道這陌生的面孔,在進來的時候~心情是多麼浮動的。

可是,像是惡作劇一樣,中午進去時…居然客滿,一個位子都沒留下。
後來去了其他咖啡屋,還吃了拉麵。
在回程搭巴士時,再次經過そうげんカフェ。
第二次的猶豫。
又被那第二次啟動的懷念記憶說服,再次推門進去。
有了個靠門邊的位子。
有趣的是,跟六年前來時一樣,是那個可以看見整個咖啡屋氣氛的座位。
點了咖啡配上鬆糕。
之後帶著淺淺的笑意,以回憶去一個角落一個角落的重疊。
真的是一點都沒變呢。
都六年呢。

可是真的一點都沒變,依然是這樣的溫柔而青心着。
像是在年歲中成長着,卻一點都沒被社會現實污染的少女。
打在乳白牆面上的燈光依然是柔和的。
桌子上的刮痕依然是隨性且自我的。
那光線最好的靠窗位子上,跟上回彷彿是畫面重演一樣,依舊有個人在打著電腦。
在櫃台前的走廊上,綠意的花草還是那樣愉快的說著話。
そうげん。

草原。
Milly的日文,也似乎比六年前好了一些些。
像是大都會裡,讓人可以展開雙手深呼吸的草原。
是這間咖啡屋想給人的感覺。
然後。
對著桌上那跟著咖啡端上糖罐。
忍不住的按下快門。
是怎樣的好品味,才能讓一個缺了口的陶碗,光是以不同顏色的糖塊,就可以演出如此動人的畫面。

近年來很流行什麼~手感的雜貨或是手感的商品。
突然的以為。
沒錯,這[そうげんカフェ]正是一間手感的咖啡屋。
當時店主一個人花了一年半,一點一滴,一杯一碗,放入自己理想和意念的熱情。
似乎還存在於這小小的長型咖啡屋裡。
自然一定會經過那間Milly跟京都淵源很深的咖啡屋[そうげんカフェ]。
[Milly的京都私路]一書,封面正是這間咖啡屋。
只是~封面的照片,拍下時是一個下雨天。
當時還在開店準備中,所以寫著店名的看板,是立在大門前的。
之後進去吃了美味午餐,還宣稱這是Milly理想中的咖啡屋模式。
那次記得在雨後午後進去,整個氣氛是很慵懶的。
之後在一些演講或是小講座上,遇到一些讀者。
常會分享一些,照著這本書的路徑去京都旅遊一段的經驗。
很多人也都跟Milly說~有去到白川通,也有進去這間書中介紹過,封面照片的咖啡屋。

再次要出一本京都的書。
角度有些不同。
但是~咖啡屋是不會割捨的。
再次經過這街咖啡屋,有些猶豫。
以為想把散步路徑上的停歇點,留給另一間好奇的咖啡屋。
只是,就還是推了們進去…像是看見了好久不見的好朋友一樣,總想看看,總想知道…他過得好不好?!(笑)
雖說咖啡屋一定不知道Milly是誰?更不會知道這陌生的面孔,在進來的時候~心情是多麼浮動的。
可是,像是惡作劇一樣,中午進去時…居然客滿,一個位子都沒留下。
後來去了其他咖啡屋,還吃了拉麵。
在回程搭巴士時,再次經過そうげんカフェ。
第二次的猶豫。
又被那第二次啟動的懷念記憶說服,再次推門進去。
有了個靠門邊的位子。
有趣的是,跟六年前來時一樣,是那個可以看見整個咖啡屋氣氛的座位。
點了咖啡配上鬆糕。
之後帶著淺淺的笑意,以回憶去一個角落一個角落的重疊。
真的是一點都沒變呢。
都六年呢。

可是真的一點都沒變,依然是這樣的溫柔而青心着。
像是在年歲中成長着,卻一點都沒被社會現實污染的少女。
打在乳白牆面上的燈光依然是柔和的。
桌子上的刮痕依然是隨性且自我的。
那光線最好的靠窗位子上,跟上回彷彿是畫面重演一樣,依舊有個人在打著電腦。
在櫃台前的走廊上,綠意的花草還是那樣愉快的說著話。
そうげん。
草原。
Milly的日文,也似乎比六年前好了一些些。
像是大都會裡,讓人可以展開雙手深呼吸的草原。
是這間咖啡屋想給人的感覺。
然後。
對著桌上那跟著咖啡端上糖罐。
忍不住的按下快門。
是怎樣的好品味,才能讓一個缺了口的陶碗,光是以不同顏色的糖塊,就可以演出如此動人的畫面。
近年來很流行什麼~手感的雜貨或是手感的商品。
突然的以為。
沒錯,這[そうげんカフェ]正是一間手感的咖啡屋。
當時店主一個人花了一年半,一點一滴,一杯一碗,放入自己理想和意念的熱情。
似乎還存在於這小小的長型咖啡屋裡。
訂閱:
文章 (Atom)