2/15/2008

Milly說


分享?抒發?
如果是有料報~應該算是分享?像是偶而這樣的碎碎念~應該就只能算是抒發。
ま~ね~~

在整理上次日本大旅行文字之前的空檔,分享的不分不多,多數要文字的大約都是像這樣的抒發,有點擾民的~哈!

今天要說的~是很久就一前就想說,又覺得刻意去說有點想題大作的一些細節。
像是~[Milly和我]的區隔。

說句老實話,Milly每次以Milly自稱都有點[怪]!
因為阿~在日本只有一些白目氣質的女偶像才會以自己的暱稱自稱開頭說話。
像是[あゆは~~~]「ももは~」

而且難免會夾帶著一些自我自戀的因子,一直以[Milly]來開頭代替[我]。
但是幾乎從第一本書,或是更早~從Milly開始寫電子報以來,以精確立了以Milly自稱的模式。
幾乎很少出現[我]字,如果你有注意到。

其實這是Milly刻意去區隔~文字裡的Milly跟現實中的我的堅持。
雖說初看的人一定會有點挳挳的~
但是既然已經是確立的方向,倒也不企圖去更改。

旅行文字的Milly,鐵子的Milly~電子報的Milly~上電台須宣傳書的Milly~
和現實中放空的[我]~哈哈!!
一種區隔也是不錯喔。
只要不要顯得過於自我自戀即可。

另外還有一個很無謂的堅持在文字裡。
是[喜歡]和[好吃]的直接!

Milly的文字一直都很白!
當然跟文采和肚子裡的學問有關。
但是也想過努力去豐富詞彙,可是總以為~[喜歡就是喜歡],最直接的~不去修飾的即可。
同樣的好吃就是好吃~再多形容詞,回到終點還是好吃。

未必達到了~
Milly希望自己的文字是言淺意深!
//////(臉紅)
好啦!還在進步的中途~自己知道!(不要停滯就好)
但是目標就是這樣。

Milly
喜歡
好吃~
是堅持的字彙!

2 則留言:

Lisa 提到...

原來Milly說有這樣的含意
經Milly一說倒有點恍然大悟

我喜歡Milly的文字
平易近人又偶有小錯字(噗)
但誠如你所說
太過於堆砌文字
反而模糊了東西的焦點^^

MIlly喜歡 提到...

lisa
你喜歡milly文字的方式
很開心喔
只是~~/////錯字到是想去避免囉

因為是用新注音打字
常常會~
打的時候是選正確
但是~電腦會自動又選了其他不相關的字眼
真是~~[多事的電腦ㄟ]
而且~Milly很不習慣回頭去看自己已經寫出的東西
因此~錯字就~~~~經常發生
這點真是有點不能逃避才好

ㄟㄟㄟ
今年希望~少錯字囉

Milly