12/31/2009

ではでは~~皆さん、どうぞ良いお年を!


2009年的最後一日。
明天就是2010年了~理所當然也是理所當然,難免還是要感嘆一聲時間過得真快,印象最鮮明的對照還是~那1999年即將邁入2000年時的亢奮和緊張,可是真的很快了2字頭的世界已經要邁入第十年了。
新的一年,Milly的念力定位在[理財]和[日文]兩個端點,真是的很極端的兩個端點,一個是理想一個是現實。
另外,如果有什麼新年期望。
想說的是,希望這個地球上[投機者]少一點,[理想者]多一些。
的確~理想不能當飯吃,很多人類的前輩會這麼說,但是這樣的亂世卻看不見理想家,總是讓人感到無助。打開電視出現的盡是醜陋貪婪的面孔,真是可悲。
的確有理想的聲音,卻都是如此的薄弱很容易就被喧嘩聲掩蓋。
新的一年再次警惕自己離開那令人厭惡的[嗡嗡聲],那些從媒體氾濫出來形同垃圾的訊息。
於是每當自己有什麼煩惱和焦躁都期望把思考地球規模一點,畢竟面對地球我們這小我是如此的無力和無知。
當然同時要跟自己面對面的提醒,理想不是逃避的包裝喔。
那分寸很難捉住,於是要更冷靜的跟自己經常對話。

然後~今天從書架上在次拿下這本篠田節子小姐的[ハルモニア],這本書大約是1998年時買的,因此~書都以經有些氾黃,畢竟是在書架放了將近11年的書。
為什麼現在要拿出這本書呢?!
其實不知是第幾次[企圖]看完這本書。
今年絕對不能再中途放棄,以此考驗自己的耐力和意志。

是一本Milly的日文機緣上和偶像機緣上很重要的一本書。
開始喜歡光一先生是在日本出差期間無意看了以[ハルモニア]改編的連續劇,至此開始慢慢注意這個年輕偶像(ㄟㄟㄟ那時光一還沒20歲,新的一年一月一日光一就31歲了,真快~光チャンHappy Birthday!!),然後在書店看見了這本厚厚的同步發行的小說[ハルモニア]。
雖說那時Milly的日文真的只會說[これ~いくらですか?]「駅はどこですか。」 卻依然不知量力的買下了這本連現在都未必能流暢看完的小說。


篠田節子1955年生,用字多少深澀些。
可是買下的同時,Milly就跟自己說有一天一定要以日文自己看完這本書。
或許就正式Milly開始邁入日文世界的契機,也正因為如此今天更應該真正的確實的看完這本書。

至於理財,ㄟㄟㄟ大約就是念力訓練的一個過程。
距離2010年只有幾個小時,當初設定的目標在外匯上有點小失敗,本來在12月初還信心滿滿的以為距離自己念力目標不過差個500多港幣。
誰知~一時得意忘形![調子に乗りすぎっ!]
哈哈~反被套住不得動彈。
看來念力的目標是無法達成了。

明天再來總結囉。

至於文字工作,本來呢~有跟某出版社談過或許可以將英國和柏林的文字整理出版,但是對方從開始的開放態度又轉為保守,堅持市場只能接受在遊記中要放入[慶典][特殊飲食]和[風俗人情],那些典型導覽書的基本款。
跟Milly所謂的[情緒旅行]文體完成背道而馳,道不同不相為謀宣告破局。
如此這般,本來以為或許會要整理的歐洲系統文字就暫放一邊,明年應該還是可以很緩慢悠閒了。
至於今年9~10月的英國之旅就會慢慢分享,不管出版了。

OK~今年壓箱的每日日文就以[調子に乗りすぎっ!]收尾囉。
えぇ~本当にいいの~~

ではでは~~皆さん、どうぞ良いお年を!

12/30/2009

只要存在必定可以感受到!!!Ex:誠意和用心

Milly承認自己的咖啡為的確有被養壞的跡象,畢竟嘴吧已經記得了[好咖啡]的滋味。
因此如果一而再的說星巴克的拿鐵不好喝,多少有些主觀的成份。
不過即使是如此,真的很誠心的希望星巴克真的能稍微改進一點ㄟ,畢竟呢~很多國家和都會,都因為星巴克的崛起和普及帶起了新一波的咖啡革命。
學生有說,會建議點拿鐵式咖啡要doubled,可是難道真的只有這樣能解決星吧刻拿鐵淡而無味的問題嗎?!
不好喝的咖啡真的枉費了美好的窗外空間呢!

同樣的,昨天去了Afternoon Tea被招待用餐(Fufufu~),也遇見同樣的狀況,蛋糕和飲料OK,可是麵包和主食的燉飯真的都少了點[用心]。
很想是~~你明明認識一個人,可是看見她卻以為那裡不對勁,少了什麼?!
這裡的燉飯就是這樣,少了些什麼,於是像是燉飯卻又不像燉飯。
那少掉的什麼?到底是什麼呢?!
Milly以為就是品管和用心。
這是連鎖店很容易產生的問題。
Afternoon Tea的空間都不錯,可是餐食或許真的還有進步的空間。

在旅行中,有時探訪一個地方也會有種怪怪的說不出來微妙的落差。
以為可以更好,但卻似乎少了些什麼。
那天去到神樂坂的一間講究咖啡豆(基本上式咖啡豆烘培和郵購的專門店)的咖啡屋,店名是[緑の豆]。
這裡可購入的咖啡豆,據知是在收到訂單後才認真的烘培後交給顧客手上。
不是那種~烘好了豆子等客人上門購買的形式。
聽起來,的確是頗有堅持的樣子。
畢竟好的咖啡豆的重要因素是[新鮮的生豆]和[新鮮烘培出爐的咖啡豆],好喝的咖啡來自好品質的生豆,在良好的保存下,依豆子而異專業精準的烘培後,
然後以新鮮烘培的豆子,現磨後沖泡,便容易有一杯好喝的咖啡出現。
所謂新鮮烘培的咖啡豆,初略的定義就是至少一星期內要使用完,當然不那麼講究是可以放鬆些期限,只是保存的方式就要用心。

如此這般,[緑の豆]應該是值得期待的囉。
可是哩~到了現場,卻覺得那對於[咖啡]的專注力,不是很能一下子就體會到。

基本上在神樂坂的店面是稱為[烘培所],就是以烘豆為主,但可以當場買豆子也可以點杯咖啡飲品。
那天點了杯冰咖啡,OK好喝。
店內據說放置著30多種類的生豆,如果好奇日文又OK買時可以跟店員請教,店員會很耐心的一一介紹,每個生豆的特色。



後來看看資料,Milly似乎誤會了這間店面存在的價值,原來似乎真的是以咖啡豆販售為主,不是那麼明亮舒適的咖啡屋空間只是提供試飲為主。
是這樣嗎?!
或許該說,Milly錯弄了跟這間咖啡屋的相處方式。
或許應該~先買100g的生豆(說是說100g起可以訂購,但網路單價似乎都是200g起ㄟ),看看是不是真的是當場烘培~~哈啊!
然後在等著豆子烘培的時間,在此喝杯咖啡。

不過~真的很難說明。
雖然真的是一個講究咖啡鮮度的咖啡屋,但是~就是很難感受到那熱情,那種對咖啡的專注的熱力。
到底~~少了什麼勒?!(基本上~~生豆的保存似乎有些問題,如果以店內看的狀態,不過不是實際的買豆子觀察烘培過程,不能斷言!)

不論是那杯星吧刻拿鐵?Afternoon Tea的燉飯!或是那以為很講究的咖啡屋?
都是少了些什麼!
一種讓人感動的力量。
或許是吧,要讓人感動不是計算,然後呈現出外表,是要真的用了心,自然會~叭~得!!用身體感受到。

12/29/2009

話說在前面!真的是自己私語不看也可以喔

接近年尾~很多想法自然會慣例循環的思考起來。
可能是整個地球的磁場,讓人忍不住的開始瞻前顧後(這種用詞對嗎?)

前一陣子因為在整理東京文字,生活中似乎只剩下了東京的文字,因此一直想要翻牆出來。
現在暫時告一段落,ㄟㄟㄟ總算又可以發呆和胡思亂想一下。
放空同時也開始慢慢的熱身,發動[念力]~集中在明年意圖的[更貼近日文]和[理財]這兩個端點。

今天是29日在心態上還有那麼點[暑假前]拖拉不寫作業的情緒,那種類似賴床的感覺。想起床,但會想再睡一下再窩在棉被一下。
離2001年還有三天,就先混混吧。人有時真的不要逼得自己太緊!放鬆些~

文字整理好了!但圖檔等一下!也先不跟出版社連絡交稿時間。讓文字自己[熟成]一下跟食物和果實一樣(一派胡言~哈)。
歷史證明,2009和2010年也不會因為三天而產生多大的變化,世界如是更何況是小小的個人。

(對了~~說說題外話,冬天人是不冬眠的!但是為了身體好,起床前要稍為賴床一下,等身體暖和了每吋細胞都醒來了再起身!)

總之是年尾的地球磁場牽動,難免會想反省一下,更正確說是[安撫][安慰]或是[搞定自己]一下。


這麼說吧!
這一年來,不只一次在夢中很空虛著。
那空虛是[在公司居然沒自己的座位][大家都在忙但Milly卻不知做什麼的徘徊著]前兩天的夢更寫實~就是[Milly驚然發現自己兩年多都沒打卡,於是很慌張!但旁邊的人提醒自己根本不需打卡。]
這樣的夢醒來!
人的情緒就會有如一下被抽空一樣的空洞起來。

於是開始自問,[Milly你渴望回到職場嗎?!]
的確,從年輕開始Milly真的很喜歡打卡,因為打卡就是有上班証明,就有薪水啦!!愛錢是天性,不容壓抑。哈哈!
怎麼會做這樣的夢呢?!
難道真的是工作很久很久的後遺症,畢業後幾乎沒停過的工作著,身體已經習慣了不能明確轉換。
都已經離開職場將近三年了ㄟ?!不是自豪,離職一天都沒認真找過工作,沒寄過履歷表。說很混還真是很混,不積極也真是不積極。

會想回到職場嗎?!潛意識中可能還不願放棄吧?!
但再深入問自己,答案是~不是逃避或是自我安慰,真的沒有ㄟ。
(目前最想做的工作是星巴克店員,可是星巴克的拿鐵真的很難喝非常失格的難喝~~多少影響意願~!!哈)

有時看見身邊的人,熱熱鬧鬧的在忙著事業,會浮現類似羨慕的情緒甚或是參雜著忌妒的成份,但是冷靜下來問問自己:[你想跟他(她)交換身份嗎?]
一瞬間人又回到自己,[不會!即使未必順遂,但還是喜歡現在的自己!]。

因此就要回到原點,砥礪自己腳步站穩些不要動搖。
Milly深信的~[勉強無幸福],[追求自己想要的]。
聽起來,多少有些逞強。
其實真的還好ㄟ。
Milly曾經太久處在那[食之無味棄之可惜]的職場狀態上,能脫出不論是以怎樣的形式都是[念願]。

或許日後會動搖也不一定,但是暫時還想這樣面對自己。
即使~那很微妙的夢還會出現也不一定。
目前的狀態有點像在清晨無聲的大自然中醒來,自己跟自己面對的感覺。
旁邊沒有喧嘩,更能清晰的看見自己,跟自己對話。
不是很耀眼的很光彩的~但卻要很真實的面對自己活著。

對了!所謂的[人間臭い]!
人間臭い~普通の人間が持つ感情や欲望が感じとれる。

來個每日一文。(是解說O型勒)

血液型人間学の基本的な考え方を紹介します。 O型の気質の核心. 生命体としての自然な人間性を最も純粋に持っているのがO型の人。 その本質は、より強く、より栄えて生きようとする意欲であり、バイタリティの強さです。 言ってみれば最も人間臭い人ということ。

12/28/2009

低溫中的Milly早課

在日文的領域中,最容易進入的愉悅是閱讀。
常常分享的說~學會日文用在旅行上,旅途中能拿出來對話的機會意外的不多。
用日文跟人對話的機會的意外的不多,如果不是你的工作是以日文溝通或是有日本人的友人或是情人。
聽~日文,經由日劇和日本台的節目倒也是多,但難免有時會被字幕給引導。
因此就會建議,偶而可以打開絕對沒有中文字幕的NHK台,未必完全理解,但是~多聽然後存在前意識中,也都是好事呢。
而且多少可以知道一些不太熟悉的日文,像是剛剛看見了這個字。
[巣ごもり]
新聞中說的是關於過年期間[巣ごもり]的商機。
然後以[巣ごもり]去搜尋,就會出現以下的文字。
學習日文同時,也可知道一些世界現狀~哈哈!就不算完全是宅女囉。

国内景気が急速に悪化する“厳冬下”の年末商戦が本格化している。賃金や雇用悪化への先行き不安から消費者の財布のひもは固い。高級ブランドなどの高額消費は凍りつき、年末年始の海外旅行の予約も低調だ。一方で、節約志向から外出を控え、自宅で過ごす人が増え、最新のブルーレイレコーダーのほか、デパ地下の食品は好調。“巣ごもり消費”の傾向が鮮明になっている。

本格化している
財布のひもは固い
節約志向

不用太貪心,記得幾個關鍵字就好。

然後~~要說的是,在日文的世界裡~其實終極的樂趣,能讓日文樂趣更長久能讓日文更貼近生活~畢竟還是[閱讀]!
不論是閱讀什麼。
閱讀商品上的說明書也好,Fans網站也好,雜誌也好,書本也好。
方向未必固定邏輯,但都會衍生一些[什麼?]


今天上午在翻閱一本小說時,發現了裡面夾的廣告紙,發現了兩隻招財招福貓。
突然意識到家中的兩隻小小的在跳蚤市場買的招財招福貓似乎方向放錯了~ㄟㄟㄟ立刻糾正,同時拍下合影照片。


後來打開Yahoo Japan的首頁,又看見隨機跳出廣告,看見了可愛的[鴨子]招財貓~~超可愛。
這鴨子是一個保險公司的形象代表,今年卻很可愛的扮成招財貓。

於是~一本吉本巴娜娜的小說~一張廣告紙~招財貓~鴨子招財貓。
一個早上就有了愉悅的連結。

拍照時~順便拍下昨天從阿姨那轉過了的照片,不知什麼時後落在阿姨那裏哩。
拿回來放在書架上,Milly大學時期的照片。
呵呵~~可愛吧!

然後~~野菜Sophia請找找你送給Milly的貓頭鷹在那裡喔?!
把它放在另外三隻貓頭鷹旁邊了。
(不知野菜Sophia會不會看到這一段,在前面一大段碎碎念後)


OK~一連串的連結後,吉本巴娜娜的小說還是應該看下去。

之後習慣的坐在電腦前,隨意看著一些網站時,在一個Koichi fans網站看見這樣一段文字。
嗯~~寫得真好呢。

於是就想寫寫以上的感想。
在日文的領域~Milly自知未能滿足的領域,文字的書寫和掌握。
或許~是這樣,哈哈!就更貼近閱讀吧,不會寫至少要能欣賞。

知らないことだらけだ、この世は。
あまりにも「知らないこと」が多いので、自分の感性だけを頼りに生きていると、足をすくわれる。こける(笑)。怪我をする。

知らないことは罪だと思う。
知ろうとしないことは、もっと罪だと思う。
知ってて無視することは、さらに罪だと思う。

だから知りたい、学びたい、何が真実かを見極めたい。
間違いのない判断をしたい。
それでも、最終的に核になるのは、自分の感性だ。自分の信念だ。
どんなにブザマに失敗しようと。
立ち上がるのも、こけて地面に手をついた、その自分の手で起き上がるしかない。
僕は、間違っているかもしれないが、自分の声として言いたい。

(ブザマ~無様・不様)

然後!
在一連串日文連結中,搜尋中~發現了一個超好用的[類語辭典]網站,利用著網站就可以解決很多人~嗯?!為什麼有時日文是這樣使用野時卻要那樣使用的疑慮。

本來~語言就是沒有絕對的定論。
每個人都會有習慣的表現語囉。

就是這樣,年末的周一~宅女Milly 的早晨寫實一段。

12/26/2009

猫 カメラ


喝呵呵~~~
好可愛的相機
看新聞後上網搜尋
看見囉
http://www.superheadz.com/cat-holga/
不貴
3900日元

12/25/2009

轉型為貓旅行網站~^^??

今天是25日ㄟ
Merry X’mas~!!

當東京文字整理告一段落,Milly又開始了更光明正大理所當然的放空中,哈哈! 
在繼續寫後段的東京文字前,就隨性的聊天吧。
還是來說說最愛的貓咪。

如果出來這Blog或是網頁中,會以為這是一個貓咪網站。
ㄟㄟㄟ~如果這麼想也OK的,可惜近日都沒能完成什麼貓散步。日常生活中倒是常有貓咪,住的地方坐電梯時就看見了鄰居抱著的貓咪[大大],超乖超可愛可以任摸~不過是偶遇不能拍下照片,也不能按電鈴說:[請讓我拍貓!],希望下次還能在電梯中偶遇。

就延續來說說那神樂坂吧。
那天說了超喜歡的布丁咖啡屋[街角],其實在神樂坂還有間也是在角落不是那麼好找的和風饅頭咖啡屋[マンヂウカフェ mugimaru2],也是Milly的神樂坂散步路徑上會停下來回憶一下的地方。
那天是在櫻花散步的路上,從東京大學本鄉附近下町貓咪路徑上巧遇了午後散步中的貓咪後,繼續轉往神樂坂。(果然是下町貓眼神很穩定又銳利)
在街角咖啡屋小歇後前往地鐵[神樂坂]站的順路上,分一下心轉入巷弄內的mugimaru2。
本來只是想外帶一個應景的[櫻花饅頭],可是突然發現周邊有些小小的騷動。
留神一看,原來是教主~~不是是店員貓在一旁的圍牆邊出現了。

對於東京的愛貓人來說,很多時候來到這裡的主要目標不是那樸實風味的小麥蒸饅頭,而是那三隻可愛的貓咪。
貓媽媽[マツ子]和兩個小孩[スンちゃん][トンくん],媽媽マツ子是拍過廣告和連續劇的貓咪,可是明星級喔。
後來在東京買的一本夏季貓雜誌[ねこ],回到家中一翻~ㄟ!發現正是以マツ子作封面。

那天遇見的到底是媽媽還是兩隻同樣喜歡在附近散步的調皮小孩,Milly一時間也無法判斷。
不過看那怡然自得,面對大家的鏡頭完全不在意的高傲姿態,應該就是~對鏡頭已經熟悉的大牌女優マツ子。

據知呢,附近的居民已經對這三隻喜歡散步的貓咪很熟悉,反而是店內要巧遇這些愛出去玩的貓咪要碰些運氣的樣子。
當初店主領養了媽媽マツ子,マツ子生了五隻小貓,附近的人領養了其中三隻,店內則留了兩隻。
也因此,mugimaru2那像是[廢墟](是完美的裝置藝術不是廢墟)店前的看板上,就很可愛的畫了貓媽媽帶著兩個小貓咪的模樣。
這麼說來~如果在附近看見那熟悉的美國短毛貓身影,或許不過是マツ子的其他小孩囉。

至於重點的mugimaru2到底是間什麼樣的店呢?!
Milly曾經在東京奢華小旅行中介紹過的樣子(什麼不負責的發言~),既然是說mugimaru2那一定有mugimaru1,沒錯~原來店主岩崎早苗小姐曾經在東京[根岸]的百年民屋開過一間[麦マル],遺憾的是這老屋面臨改建被拆了,於是對於改見很執著的早苗小姐就又在神樂坂這間60年以上的老屋,重起爐灶於2003年開起的[麦マル2],店內大量使用了廢材和舊家具,卻也很精巧的讓空間不致很混亂的呈現著溫馨感。(早苗小姐的哥哥造型作家岩崎永人也有加入佈置的樣子?!)
一樓是廚房和外帶窗口,二樓是咖啡屋空間。
置身二樓空間會有種在朋友家作客的錯覺,更幸運些如果店貓們剛好來睡午覺,就可以愉悅的邊吃著那樸實的像是老奶奶作的手工饅頭點心,邊看著貓咪的可愛睡顏,度過一個美好的午後。

至於一直提到的饅頭饅頭,可不是我們平日吃的山東大饅頭,在日本用麵粉、蕎麥類包著餡料去蒸的都稱為是饅頭~まんじゅう,在溫泉觀光地就常看見[溫泉饅頭]的字樣。
基本上簡單來說~~其實日本的所謂饅頭其實是偏向我們說的[包子]啦,像是肉包在日本就被稱為肉まん。

至於字典的解釋是~
饅頭(まんじゅう)とは小麦粉などを練って作った皮(生地:きじ)で小豆餡などの具を包み、蒸した菓子である。和菓子の一種。漢字は「万十」「万頭」「曼頭」などと書くこともある。

麦マル2的饅頭講究全手工製作,模樣很樸實,鬆軟的麵皮熱呼呼得吃很棒。
每個都是140日元上下,如果不喜歡吃紅豆餡這裡還有很人氣的起司餡饅頭喔。


巧遇了麦マル2後,那天還去了月島,也很愉快的在一排月島燒的店家巷弄內巧遇的一隻正在悠閒聞著店前茶花的詩意貓咪。
那神情真的很投入呢~Milly看著看著也神往起來!

阿~~正在看新聞!
有趣日本居然有會貓叫的相機,一按快門,貓叫聲會引著貓咪對鏡頭~~いいね!!!!

12/23/2009

日日種種

昨天冬至,晚上回家吃了家母準備的熱呼呼的酒釀湯圓。
近日天氣很冷,請大家都要留意身邊年紀大親人的健康喔。
Milly的老爸周日在家裡附近教會做禮拜時,就忽然不適以救護車緊急送醫,萬幸的是在教友中一位前護理長的救護下,家父在搭上救護車的瞬間已經是很清醒,後來在急診觀察也無大礙,住了一天醫院周一就先回家。
但謹慎起見這些天都跟家母陪同安排家父在大醫院作些更細部的大檢查,白天大約就是陪著去醫院。
好在醫院很近,Taxi大約都是100多元的距離。
天氣冷,由其是有心血管問題的真的要多留心喔。大冷天不要猛然起身起床,身體保持暖和些,出門要記得讓老人家戴好保暖的帽子,但如果屋內不透氣也不要穿得太緊太多衣服,有時也會有反效果呢。
雖說不用把大家都弄得緊張兮兮的,但留意是不可不存在。

這些天真是發生各種事情呢。
像是大地震。
Milly家在12樓,搖的~~好刺激。
由其是心愛的魚魚的家還發生大海嘯,魚缸的水被搖晃出三分之一,讓要去保護魚魚的Milly衣服都濕了一大半。

地球真的是一直在發出訊號,大家真的要感受到。
全世界每個角落都充斥著短視和自私自利的政客,私己短暫的利益和虛榮,犧牲的卻是孩子的未來。
而我們能做的真的只是隨手多關一盞燈?!
愈是這樣愈是討厭起無知的媒體和最最醜陋的名嘴和政客,能做的或許只是關掉電視囉。

多多看看身邊的事物吧。
學生中的黛安看了上一篇關於咖啡屋貓咪的文字,傳來了在同樣咖啡屋拍下的貓咪Bambino, 是不是超可愛!!!

東京文字幾乎算是OK了。
剛剛順了一下剩下的沒放入新書的內容,哈哈~居然份量十足的可以在完成出一本9萬多字的書呢,當初真不知是怎麼吃出來的。

12/19/2009

咖啡屋~有貓!! ^^

12月18日雨天。
在這樣冷雨天的好日子(不算討厭下雨),很巧的跟學生約在民生東路巷內的一間叫做[Café Ballet ]上課。
是學生散步中發現的咖啡屋,第一印象不錯因為是在綠意豐富的位置上,一向很喜歡民生東路巷內的老屋子~還曾經幻想在那區開間古書店咖啡屋。
而毫不抗拒就前去的原因,當然還是因為這裡有可愛的貓咪。

不過實際體驗過後,以為除了貓咪外這裡的空間和氣圍都是喜歡的。
很木質的、溫暖的,有大沙發可以放鬆,咖啡的選擇非常非常的多。
對了還有書架。
書+Café+Cat~完美的組合。

但這次還未能把心思放在咖啡或是其他上,完全被貓咪給迷住,連上課都不時分心,真是Sorry。
http://www.wretch.cc/blog/cafeballet/4596165
可以上網去溜溜。

Café Ballet 裏面有三隻貓咪,兩隻是美國短毛貓,一隻是媽媽O-da(或是爸吧?可惜很自我那天沒拍到照片),另一隻是O-da的小孩Bambino。
另外一隻則是剛剛才加入Milly最愛的橘小貓(Milly忘了名字~請Anita註明)。
Bambino本來以及很隨和很活躍,似乎自從橘小貓來了之後,就會一直跟在橘小貓後面,觀察著或是戲弄一下橘小貓。
因此要在咖啡屋內不注意他們的身影都很難ㄟ。
不過橘小貓也不是省油的燈,哈哈~也很愛去惹Bambino,看見兩人大鬧的畫面真是可愛。

然後~午後,三隻貓咪進入短暫的午睡。 
(或是被那位神祕女子的低喃誦經聲給催眠了~?!)
於是~~很幸福得拍到了兩隻貓咪的超~~~可愛睡容。
ㄚ~~癒された。


更更可愛的是。
Bambino一向有喝客人水杯的[好習慣](Milly的主觀定義囉),沒想到剛剛成為店員的橘小貓,已經很快的學會了這好習慣~哈哈!
拍下了橘小貓自在喝水的雄姿。

真的是不錯的咖啡屋。
想找個暖和的午后再去一次。

於是今天的每日一文就是~~癒された。

大好きな猫のフクちゃんの写真っす(嬉)。 フクちゃんと一緒にお風呂入りたいな~。 フクちゃん!癒されたよ~。

12/18/2009

天寒 隨便些ㄟ


シャレにならない。(洒落にならない)
布団に恋する季節。

當看見這樣的日文,就會再次確認日文的有趣。

在搜尋[シャレにならない]~哈哈!幾乎都是說一些恐怖的事情。
總算找到一個較好玩的。

[洒落にならない話だけど吐かずにはいられない心境~タイトル長くてスミマセン(汗)今までの萌えが吹っ飛びました。洒落にならん。いや、本気で。ここからかなりイタイ話。見たくない人は回れ右でお願いします。……転勤が決まりました。富山県に。えーっと……………ごめん。富山県ってどんなとこ?わははははははははは………もう笑うしかないです。どうしたらいいのか分からなくて、日記に書いてしまったけど。うわーん(号泣)ほんとにごめん(誰に?)]有趣喔~~只是不好意思好像偷看到別人的日記。

再用[布団に恋する季節]搜尋~有趣的文字就多很多。[布団に恋する季節です。 白い息を吐く女の子とか、好きな情景がたくさんです。]好勒~今天的更新就這樣囉。ㄟ~~有沒有搞錯,都是別人的文字!哈哈~天太冷沒動力啦。

這些天在給東京文字收尾中,發現一路下來幾乎篩掉了兩萬多字以上,為的是當初有答應美編自己也希望東京書美美圖片放多些,文字就要限制些數量。然後還沒寫的內容粗估大約也還有五~六萬字,就留給下次的書吧沒力氣再去修改了。但Blog會陸續把些文字消します。
反正初步跟自己說是明年初交稿,還有時間~目前還在猶豫在有限的字數中,最後該放進那一間好吃的餐廳。
是惠比壽有趣的海鮮碳烤屋那間還是那間時尚的西班牙BAR?
自己無聊的課題。
就跟上面看見的文字一樣~見たくない人は回れ右でお願いします。

繼續自閉~不是啦!繼續放空中寫文字。
待會出門看貓去~不是是上課去,據說是有貓咪的咖啡屋喔。

12/14/2009

納得できるかどうか~

說是說今天出關勒。
但不是說就已經完全從文字的泥沼中脫出了,而是大約已經可以抓到輪廓,相對可以整理下去了。
實際上閉關這一周來也沒太認真,文字是在以[減法]進行,大致的時間都是在刪文,挪位置讓些可能較豐富的情報進入,大約就是這樣的狀態。

之後在過明年初交稿前,就可以再拖拖拉拉的寫一段時間。
拖拖拉拉~自己說更具真實感,哈。

本当にやる気なんてあるの?

(PS一段本日一文)
一番大事なのは「やる気」だとお話ししました。
『やる気なんて当然あるに決まってる!!』と
ご立腹の方もいらっしゃるかもしれません。
でもそれは本当に強固なものなのでしょうか?

Blog即使停滯著拖延著,事情依然在規律的發生著。
繼續往前之前,就這樣一個個的確認一下。

在Milly的窗台上多了一個植物,是阿姨跟家母整理幾乎要廢棄盆栽時,搶救下來的雜草。
是勒~基本上是雜草,長得很像炸醬草~經常在庭園和路邊一角安靜的地調的存在的植物。
這麼努力的生長的一大盆,就剷除它們很殘忍,於是將他們移植到那很貴的~哈哈!琉璃盤內,用水繼續讓它們生長。
就在寫這文字書桌旁的窗台邊,經常都能看見,生氣勃勃的。

另外,英國的記憶似乎以經很遠。
不過是兩個多月前的事情。
只有偶而在看見那在小窩內增加的成員,記憶才會淡淡浮起。

在湖水地區買的彼得兔糖菓盒,後來看見新聞英國的湖水地區在11月遇上的世紀大雨,影象中的湖水地區跟旅行中的湖水地區很難重疊起來。

是的!!!
地球正很認真的活著,地球是活的,這是更難感觸到。目前很多問題都是地球規模,自己也好周邊也好這個渾沌的國家也好,卻依然為些小事煩躁小事自滿小事喧鬧。
又想太多~!!!

在英國期間買的東西不多,一個區域一個就好。
在科滋窩古城地區,就在一間古董雜貨屋買了三隻貓咪,很可愛又生動。在愛爾蘭也只買了一隻有愛爾蘭綠葉圖案的小熊。

小熊跟其他新加入的小熊一起合影一張。
其他三個小熊都是來自YingX2,進入小窩都一段時間今天是初見面。

小窩一天天很些微的變化中。
日常生活也是一樣,宅女依舊很宅,除了上課等時間幾乎都在家裡。

也不是沒有新體驗,像是終於去了很話題的蘑菇咖啡屋,吃了敦南誠品不誠意的拿鐵~~說是說,也都是因為上日文課的關係,才進入的空間。


敦南誠品咖啡屋的拿鐵真的很糟糕,要進步的空間很大很大。
中山站附近的蘑菇咖啡還真不錯,不過位置這麼少,假日人很多,多少有些不能充分放鬆。
或許要感受到真感覺,要在非假日去吧。

真是不怎麼樣的生活小記。
(苦笑中)

12/07/2009

暫且閉關宣言


因為要開始整理
那些文字要放在下一本東京書
那些文字要放在下下本東京書中
有些混亂
因此本周除了日文課外的時間
都要用來先順稿
才能繼續寫下去
在此之前就要閉關勒
暫且停止更新

這段時間就讓~~光一來陪大家
哈哈~~!!!

12/04/2009

風情空間

[每天的]

早上看NHK的節目,[この人にトキメキっ]
來賓是日本近期書籍大暢銷,時間管理的達人~勝間和代,一個是媽媽的熟女。
他時間管理的一個提示是~
妬まない
怒らない
愚痴しない
不忌妒、不發怒、不抱怨。
基本上,不是太認同這個人,太積極太正面太理性。但是基本上,她提示的的確是很真實的建議。
做不做得到是一回事,好提示的確是好提示。
(Fuuuu~基本上很喜歡說基本上,因為喜歡原則每件事都有啦!)

ときめく
喜びや期待などで胸がどきどきする。心が躍る。「―・く胸をおさえる」

基本上如果可能的話,早上都會看一段NHK的新聞或是節目,聽聽日文發音的節奏。
然後明年的[喜歡日語再確信]也開始逐漸加熱,偷跑中。
現在帶在身上看的書是小川洋子的[海],算是很喜歡她的文字。

網路上有這樣對她文字的感想~まさにその通り。

小川洋子さんの作品はいろいろなモチーフのものがありますが、
共通して感じるのは、作品の根底に流れる静けさと、作者の品格のようなものです。
人間の力のおよばない何か偉大な存在に対する謙虚な気持ち、
感謝、慈しみ・・・

基本上,ㄟㄟㄟMilly有時也很三天熱度,在有熱度的時候就盡情一下,之後就要靠自己提示自己來加溫,然後依靠著既定的方向[念力]和[堅持]。
暫時會這樣每天跟自己玩一下,不想讓生活中似乎只以[東京文字]整理為中心。

其實哩~今天一早起來。
浮現在腦子裏的關鍵字[小確幸],小小的經由確信而給自己的安穩。
很喜歡小確幸[しょうかっこう]這個字句,疑いの余地なく小確幸ですね。

村上春樹さんの言葉、小さいけれど確かな幸せ、小確幸という言葉がありますが、僕にとって、まさしくそんな気分です。

真是喜歡網路搜尋,只要以一個關鍵字,就可以找到一個相同空氣的空間。
網路上居然還有一個[小確幸俱樂部],哇~~真好!

小確幸。
像是突然發現自己很會掃地,掃起地來超專心~哈哈!什麼哩。
發現自己真的很愛日文、魚魚、那些植物、冬天的光線、寒風中耳機裡的音樂和光一的側臉。發現對於無反應的東西可以如此臉不紅心不跳的說出[愛]字,對自己身邊的人~卻很不好意思表達呢。

[東京的]
延續昨天的話題,神樂坂~一間叫作角落的咖啡屋。
在以[路地]~小小巷弄而美好的神樂坂,是巧合或是都在計算中,更或是正因為神樂坂所以才會有這樣一間叫作[角落]的咖啡屋。


在Milly第一本日本文字書中就曾經提過這間角落咖啡屋[カド],那時因為雖說拍了圖檔,但只是用電子報很小的畫數來存,出書時提到這咖啡屋時就用自己畫的[插畫]來呈現。
之後幾次在東京也來回過神樂坂,有時匆匆有時被一些新事物給吸引,就有些淡忘了那神樂坂主要斜坡大路裏側再裏側的[カド~KADO],這次為了再確信自己之所以喜歡神樂坂的原點,就再次來到了那隱身在深黑色牆壁內溫暖空間的[カド]。
五、六年再會的咖啡屋カド,一如記憶中的在兩條細道的交叉點上低調而和緩的存在著,不寬敞的大門、小小的幾乎會忽略的招牌。
建築本身是昭和24(1949年)年興建的一般民家,店主本來是在神樂坂開BAR,經由邂逅而擁有這建築後,就以保持著民家風情的前題下開了這間[料理屋+咖啡屋]的カド。
或許正是因為這樣保有原風味的堅持,在拉開木門踏上土間脫下鞋子踩上黑褐色油亮的木地板進入カド時,總有著闖入一個人家居空間的錯覺。

咖啡屋有兩個主要的用餐空間,一個是面對小小的庭園像是客廳塌塌米的位置和像是房間設有沙發的位置。


Milly刻意的選了前次來時同一個藤椅座位旁的窗邊(據說那藤椅可是柳宗理的作品ㄟ),點了同樣的咖啡和最最愛方正的手工布丁。咖啡和布丁端上的那一瞬間Milly簡直像是看見了好久不見老朋友時的亢奮,和風杯子的咖啡、旁邊放著蜜豆小小碟子、吃布丁的木湯匙,都是記憶中的~不改變是因為美好的證明。
太開心了,於是拿著相機對著布丁和咖啡拍著又拍著,這麼專心拍布丁的人大概很少見吧(笑)。
當然對於那濃郁又綿密的布丁風味,更是大滿足。珍惜著跟這咖啡屋空間再會的時光,那天翻翻雜誌看看書,兩個多小時一直混到晚餐時間即將開始為止。


這裡的中餐是12點開始,咖啡時間是2點半~5點,之後5點~2點就是這裡最吸引人Milly一直憧憬卻還未曾嘗試過的晚餐時間,3000日元起的晚餐套餐是以下酒菜為主配上一杯喜好的酒。在塌塌米的日式座敷上,昏黃的燈光下淺酌著,光是想像就愉悅。(偷了一張圖片貼上,晚餐的感覺)
對了!
這次在神樂坂再發現的散步道上,還發現了一間跟[カド]風味類似的風情飲酒空間[番茶漬物カフェ~昼行灯ろびん、赤提灯ろびん],店名很奇怪吧,更特別的這間店與其說是咖啡屋,更該分類為日本茶專賣店。
店內提供著各式日本番茶、日本酒、燒酌、啤酒和老奶奶風味的日式醃製物,雖說網頁上的確說明著[也有咖啡提供],但當天去確是沒看見咖啡飲品在Menu上,難道是Milly漏看的失誤。

此外穿天藍色大門,脫下鞋子經過廚房邊的樓梯爬上二樓,在像是一個老奶奶家作客般的氣氛中喝酒配上下酒菜的至福時光,更可以不用等到晚上下午時間就供應著,所謂的[真昼間のちょい酒]。

12/03/2009

有意思

今天的每日一文。
今天以[神樂坂]這三個字搜尋時看見的一個網站上的文字。

「現実」の世界は世知辛いものです。
嫌なこともつらいことも理不尽なこともあります。
でもだからこそ、このブログだけは「明るく楽しいものにしよう」と心に決めました。
何より自分が書いていてその方が楽しいですから!!

世知/せち~世渡りの知恵。「―にたけた人」
せちがしこし【世知賢し】

今天開始會寫一些神樂坂。
但是在整理圖片時,發現關於神樂坂Milly應該可以分享得更好,如果再多去幾次(FUUU~~~),所以就不會急著寫雖說真得是越來越能抓到在神樂坂散步的節奏。

然後在整理圖檔時,看見了這張照片。

到這個信箱,看到時我想誰都忍不住的會心一笑。
像是一張臉孔說話著的信箱。


到這個信箱,看到時我想誰都忍不住的會心一笑。
像是一張臉孔說話著的信箱。

上面寫著[毎日ご苦労さまで~ス][チラシはいやよ][キライ!キライ]。
是有聲音的和表情的文字。(笑)

這樣的鱗光片影在散步中悄然邂逅悄然發現,對於Milly來說或許這正是在一個非日常的都市中旅行時的醍醐味。
沒錯正是這樣的節奏,對於企圖去慢慢以自己的愉悅去馴服[神樂坂]是最適切的。
神樂坂對於Milly來說是一個屬於[角落]和[巷弄]的地方。
走得越裏側,走的越角落,越能看見神樂坂的風情。

12/01/2009

宅女的一個人會議


Blog呢多少是自我空間,寫得尾尾縮縮的會很想生自己的氣。
一段時間就會這樣閒扯,下面的東西很自我,一些自言自語。
基本上,不用太介意。

近日真得是很平淡過日子呢。
今天學生上午請小假,下午也請假了,就繼續在家胡思亂想間整理旅行文字。
一整天都在家,身上穿的是[干し女]特徵的運動服,就差沒有用橡皮筋束起頭髮,HA~一聲喝啤酒而已。
很平日也很淡!(太無聊之下,文字也很拖拉~FUUU!)
一方面真的是很宅,不會想特別跟什麼人聚會之類的,也很少連絡老朋友。
另一方面,跟去年同期比較,嗯~怎麼說呢,學生的人數和時數也相對少了一大半,於是就更平淡。
雖說去年很大一段時間都去了旅行,[東京][加州][福岡][英國]加起來大約三個月,拜家不少。
不是不喜歡這平淡,甚至還挺符合個性的,只是~多少有些警覺這樣下去會不會不好?!會不會太不積極,或許該更主動積極些,像是更積極去找工作啦~像是認真些去招攬學生啦~。
畢竟在生活面上不想太無所事事,在經濟面上也還有兩間房子的貸款。有時就會偏向負面思考起來,跟[動搖]一樣是Milly不喜歡的情緒。
好在呢~骨子裡還是那種白痴樂天派,[立ち直し]算是快的。

OK!
今天剛好是12月1日,2009年的最後一個月,可以去想想明年的主題。
2009年的主題是旅行,定位為旅行年。
2010年,旅行計劃目前只有0.5+0.5=1的東京或是東京其他的小旅行。
說是0.5就是一般去日本大約都是15天以上,明年則大約都會控制在一星期內,因此兩個日本行在Milly的邏輯上就是一個旅行囉,畢竟日幣真得很高,加上日本文字出版一年只能消化一本,Milly在情義上暫時也不會將日本文字交給其他出版社,因此明年的日本行在目的上,大約都只是保留給純興趣的光一先生。

旅行不是明年重心後,就要找出另一個重心!
嗯~~就定為思考年,想想如何面對2012。
嘻嘻!亂講的啦。再怎樣也不會這樣將頭撇開不面對現實。

2010年的主題是[念力+理財]。
目標設定,之后念力再念力。
如何~!利害吧。
金のため、鬼になろう!!!!
但~~不是多收日文家教學生,而是自己的理財。

Milly說過的基本上很喜歡生活中是有日文的,分享日文的學習經驗是愉快的事情。但事情有[開始]一定就會有[結束],一開始真的會很難過很難過,有種被遺棄的感覺,但是想想也是理所當然。畢竟國家都會分裂、情侶都會分手、結婚都會離婚、冰河都會溶解、北極熊都有滅亡的危機~(扯太遠~!!!)
以前Milly就常說,[每一次相遇都不是為了分離而存在的,但是分離卻是必要的過程。]

的確暫時教日文是Milly工作的一部份,但是太工作Feel下的彼此關係~也不是很喜歡,真是矛盾。
說真的Milly真得是很喜歡日文呢,雖說真的很多漢字的念法老是記不起來。

明年的目標就是除了[理財+念力]外,就是自己再多花些時間在日文的自修上,說是自修不是去看課本而是加多閱讀時間。

就是這樣,定調囉。

至於2009年邁向2010年的途中,就~~隨性些。
想寫文字就寫文字,想發呆就發呆,自怨自艾就自怨自艾囉。

本当に適当すぎるじゃないの。

貼上一張圖片。
取自於Yahoo新聞圖片中,富士山的流星雨。
很喜歡!