4/15/2011

調子乗ってじゃねよ

昨天在minami(小南風),辦了一個小小的講座。
12個人的小講座。
很不好意思,還要煩勞一些人請假或從台中和宜蘭來。成不成功哩?!自己說真的不算,只是哩~呵!Milly那人來瘋的個性似乎有些太發揮~哈哈!本來想更有氣質一些呢,可惜一個大表現的機會。什麼哩~ㄟㄟㄟ。

明明準備了很多雜誌和資料呢
而且呢,有一點非常的悔しい~~,就是一個小女生拿出一張照片,上面拍了一個古典的小盒子,上面寫著日文[御さいほう箱],是在奶奶抽屜找到的。
可是可是~居然沒能立刻回答那是什麼意思。
後來想~明明手上有字典,查不就好了,當時是哪根筋不對勒。
調子乗りすぎ~?!!!
因為沒寫上漢字,一時沒反應過來。

[御裁縫箱]
如果是寫上漢字就馬上可以意會,就是針線包,放裁縫道具的小盒子。
如果呢~~當時能立刻回答,或許~ㄟㄟㄟ就能變成一個美談(自己的幻想)。

まぁ~いいか~

過都過了哩~雖然事後在回家的車子,會想~如果當時這樣講就好,如果那時多將些哪樣就好。
明明是要說自己喜歡的日文,怎麼~ㄟㄟㄟ有些~OK!下次有機會,一定會更好。

目前[minami]這個月正在舉行一個很小幸福風格的展覽[林怡芬的(茶)畫展],很喜歡的畫風,有興趣可以去看看喔。
http://blog.roodo.com/minamistudio
林怡芬曾經在Milly很喜歡很憧憬的東京的[COW BOOKS]書店,舉行過展覽~真好!還跟COW BOOKS的松浦彌太郎(松浦弥太郎)說過話開過會~真好!羨慕!!

總之就是這樣~昨天晚上,完成了一個以[以生活愉悅日文、以日文愉悅生活]的小講座。希望改日有機會,再以其他的題目來小講座。
像是:[為了美食拼日語](聽起來沒什麼氣質~哈)
[旬日語]~不只是旬君日語,該說是日常生活的流行語。(但是有個旬字~Milly會更投入~)
[輕小說導讀](終於說出一句正經話)

12 則留言:

Unknown 提到...

Milly老師~我是昨天帶小女孩去上課的學生
老師談笑風生好有趣,一點都不影響Milly在我們心中的美好形象
期待下一次的菜單教學!!!
(話說昨晚在嘻嘻哈哈中度過~日文的部份好像忘光光哩><")

emilie 提到...

親愛的milly老師...我就是那隻蜜熊呦!!..昨晚好開心的一堂日文課...我要開始好好重拾"愛"的感覺.超期待美食拼日語..哇哈哈

MIlly喜歡 提到...

Wu

CC~沒影響[美好印象]就~~太好了!
自己說算什麼勒><"


昨天沒交什麼日文
所以也應該[沒忘記]什麼
只是想分享可以更愉快的接近日文囉

PS
你的女兒
超級可愛^^

Milly

MIlly喜歡 提到...

emilie
(喜歡蜜蜂的熊)
^^

Milly先生也聊天聊得很開心
不過天性中有愛演和耍寶的天性
有時會~~小小OVER些><

ㄣ~~[美食拼日語]聽起來很俗麗
ㄟㄟㄟ但是似乎真得很有趣呢

Milly

Peifen 提到...

請問如何可以得知Milly活動的訊息呢?
我都是在看了Milly最喜歡之後才知道...喔~~~ 又有了一次小講座活動..
好想去參加哩~~

MIlly喜歡 提到...

Miyuki

Milly其實很少辦活動勒
只是這次很喜歡咖啡屋小南風的風格
才接受邀約的
進行了一個小講座^^

日後或許還有
或許沒有~ㄟㄟㄟ因為要看小南風囉
如果有一定會預先預告
然後貼上連結
就可以去報名囉

希望下回有活動
可以看見你的參加喔

milly

weiwei 提到...

你好! Milly,

我將會在復活節假期到台北走走, 這趟是第三次到台北, 可以給我推薦一些值得走走的特色小店嗎? :)

wei wei

MIlly喜歡 提到...

WeiWei

><
其實Milly在台北活動力很低
超級宅女

去來去去都是那兩間
像是小南風
或是之前愛去的[RUFOUS]
可以從網路上看看

Milly

weiwei 提到...

真的很nice的小店, 一定會試找找品嚐一下!!

謝謝你!!

MIlly喜歡 提到...

weiwei

^^
希望你能有愉快的時光

Milly

小西 提到...

Milly老師妳好:我就是那天從宜蘭去的學生小西,回家後一直記得「用日文養一個興趣」這句話,也分享給身邊想學日文的朋友,希望也能用興趣學好日文!!謝謝Milly老師~~

MIlly喜歡 提到...

小西(こにし)

^^
謝謝你的回應
[用日文養興趣]
是Milly一直放在嘴邊的話
也希望你可以很愉快的用日文養著自己愉快的樂趣喔

小西
很多日本藝人都是叫小西ㄟ
一般都是念(こにし)^^

Milly