5/09/2008

快~慢~之間


很多事情都是這樣的~至少Milly一向以來的步調都是這樣的。
[夢想]~[想法]~[作法]!!
當然也有在想法階段就放棄的,但是還是堅信,只要有夢想總有實現的可能。
重要的是[快]和[慢]的節奏。

昨天有提到關於[日文授課]的計劃。
今天再把細節說明細一些!

首先~的確Milly沒有教師資格,沒有絕對自信的100%日文能力,甚至可能連絕對的足夠都不夠也不一定。
但是因為幾年前的一個想法,Milly開始嘗試學習日文,去了日本兩年。
現在可以透過日文去閱讀去吸收一些自己喜歡的範疇和訊息,以為是一個很美好的事情~因為開了一扇語言的窗,世界可以以另一種介面介入。

所以~這次想要開日文閱讀班,出發點[分享]占有一大部分,ㄟㄟㄟ當然[像是一份工作]或是賺一點零用錢,也是不會去避開的企圖。
因此,[要考試]的日文
[要商業商談]的日文
[要日文檢定]的日文
Milly都不會去教授。

主要想去發展的日文樂趣學習可分為兩部分。
一是~[興趣主題日文],以學了日文想去[寵愛]哪一方面的樂趣為出發,然後[文法]是基本,教材就都是興趣的部分。
當然因為興趣是很[個人]的,所以形式就會設定會一對一的家教班。
興趣可以是[雜貨][偶像][旅行]等等~但是Milly畢竟是女生,太宅男的領域無法介入喔!

另外則是[輕文學]日文。
Milly會嘗試商借場地,以3~6人的小班制進行。
[輕文學日文]是Milly自己很喜歡的一個領域,當初在日本念語文班對於那教材的生硬和與生活的脫節~真是完全受不了。
因此之後在學校只是學些文法(和混簽證資格的上課天數),大約的學習都是以[自修]的方式,自己看文法書自己不斷的閱讀[雜誌][輕文學小說]甚至是~~ㄟㄟㄟ看[同人誌]來學日文,看電視~也是大方向之一。
所以即使是在日本學日文,基本上學日文的過程是很自我流的。
可是因為Milly學日文本來就是要來[養]興趣的,因此現在這些日文還是可以持續的興趣中。

或許有人會以為Milly[太理想化]或是太天真~ㄟㄟㄟ
實際上昨天的反應也很一般般!!!
BUT沒關係,會繼續堅持下去喔。

目前的進度~因為Milly大致上已經決定不去舊金山度假了。
因為(哈)度假似乎應該給很忙的人去做,Milly真的一點都不忙囉。
因此現在每天在作的主要工作是[找租客]~還不夠積極。
[發展日文教授]~小積極中。
[準備下一本書]~目標是夏季的北海道,七月出發。

於是~關於[日文教授]要等到完成北海道的夏季旅行之後。
預計是八月開始。

OK~終於要說關於[快]和[慢]節奏。
快就是下決定要快。
[理財]和[夢想]都一樣。
然後~之後就慢慢的去堅持!!!!!

這個月份還是金牛座的生日月。
金牛座最厲害的一部分就是慢慢的去堅持~

以Milly的電子報來說,進入5月22日就是發報第七年了。
當初是一想到很快的就開始發報,但是會慢慢的堅持~寫下去。
當初發報的確是[夢想]或許可以出書,中途的確有點失落~可是幸運的在邁入目標1000次發報之前,有了出書的契機。
1000次發報聽起來容易~ㄟㄟㄟ可是幾乎四年喔!
不能說是絕對[成功]但是至少[想法]~已經進入[作法],今年夏季會出第七本書(不會鐵道書改版的話),明年夏季前預計出第八本書。

理財也是~買了基金~一定會ㄍ一ㄥ下去。
像是養蘭花也一樣(Milly的家母在養~Milly負責感觸)~從花苞到開花是一定要[等待]的~一天天地完全急不得。

Milly自己也會繼續[自修]日文~等著可以傳授樂趣日文的開始喔。
 

9 則留言:

Lisa 提到...

看到【興趣主題日文】這塊
真是令人心動啊
住台北真是好耶
哈哈

MIlly喜歡 提到...

lisa

=^_^=

你住得離台北很遠~~嗎?
Milly也是住在鄉下呢

Milly

Lisa 提到...

我是鄉下中的鄉下
用火車算是5小時30分鐘
用飛機算是55分鐘 班次兩班
真的很遠

Reika 提到...

第一次上來留言^^

因為看到了Milly寫的想教授興趣日文
就很突然的想到
Milly除了寫旅遊文學的書之外
有否想過要出一本專為自助旅行而設的日文用語的工具書呢?

會這麼想,是因為自己也很喜歡去日本玩自助
可是在日文能力不夠好的情況下
很多關鍵時刻都沒辦法好好表達
而去翻市面上的工具書卻也常找不到可用的解答
因為Milly的日本自助經驗豐富,日文能力也夠好
總覺得Milly寫的旅遊情境日文應該會比市面上的更好用^^

唐突建議,請多包涵吶~~^^

PigHead 提到...

看到Milly想教日文的構思真的很吸引,若我是身處台灣也必定參加!!^^ 原因是我正在學習日文,現時是學習一些很基本的課程,目的也是為興趣,就是能看懂日文書!!因為總是認為日本出版的書本內容很吸引!!特別是一些專題雜誌或資訊性的書本,雖看不懂當中的日文,但從圖片和一些漢字發現好像解說得很詳細的樣子!! 真希望有一天能看懂日本書籍!!

MIlly喜歡 提到...

lisa

Milly又開始好奇了~
lisa好像是住在很有趣的鄉下
但是~真的不要去管Milly的好奇
不用公開說拉~~哈!

住鄉下很好ㄟ
家母每天都在感嘆~~~鄉下的菜便宜很多

milly

MIlly喜歡 提到...

reika

不會~~真的很感謝你的建議
只是~(殘念/////)ㄟㄟㄟMilly的日文是
[說的日文]
和[看的日文]
寫的日文不是很好啦
沒資格出書囉

不過~~真的去看市面上的旅行日文
真的很制式化
基本上不是那麼好用囉
會[看的日文]~基本上是對旅行最好的
因為可以發便找資料囉

突然想起來~~
以前Milly日文不行時
是日本旅行
真的遇到狀況
就會用[寫]的來問

寫中文喔

有時通~有時不通就是了
另外~比手劃腳有時也會通

會日文玩日本
真的打開最大的窗是~比較可以去一些中文介紹觀光區之外的地方旅行
Milly以為這是最大的收穫
所以~~雖說有點[自以為是]的成分
就會想~~出書將這些自己摸索出來的愉快路徑
分享出來

Milly

MIlly喜歡 提到...

pighead

不瞞你說~Milly當初興起學日文的衝動
就是太喜歡看日文雜誌
不過那時真的是[看]~
翻來看
但是看不懂
為了看懂才去學日文囉

還有~~ㄟㄟㄟ如果一切順利
Milly七月應該會從香港進去北海道
要去香港約5天
好久沒[回]香港
有點興奮哩

Milly

kct 提到...

妳出的北海道鐵道紀行真的很棒!!
-最近買了瑞士國鐵錶與Ricoh GRII的過客留