讓等待的時間優雅一些

愉快的兩個午餐結束，走出食堂ワルン，通過商店街走到大馬路，就可以看見［枡形］電車站。如此很快就可以走到要搭乘接駁巴士的［オリエントホテル高知］。
オリエントホテル高知就在路面電車［グランド通り］站下車的地方。
［枡形］的下一站是［枡形］。
只是～ㄟㄟㄟ高知路面電車在這路段上，一個站都很段距離，兩個站之間，走路都不過是五分鐘不到的距離。
看看時間還早，於是在枡形站對角二樓上的一間可愛的法式點心咖啡屋，喝杯下午茶還渡過等待的空檔。

［le tablier］ル・タブリエ
http://le-tablier32.com/
タブリエとは、フランス語でエプロンという意味です。
Caféを切り盛りしながら、合間をみていろいろなお菓子作りに挑戦してきました。都会的な完成されたケーキたちも魅力的ですが、シンプルで素朴だけれど美しく大人の可愛らしさのある本当においしいお菓子たちを作りたいという思いをル・タブリエという小さなお店として立ち上げました。
毎日の生活の中にお菓子とお茶で素敵で特別な時間を・・・と願いを込めて。
根據介紹就是一個像是小小的古典的法式點心咖啡屋。
不過真是比想像中很小，只有窗邊兩個桌子的位置四個人，大部分的空間都留給了點心烘焙的道具放置。
或是該說這是個點心店多過咖啡屋，蛋糕和點心的選擇很多，讓Milly那平常不太起動的［優柔寡斷］個性都會很快出現。


純白的充滿著甜蜜糕點烘焙香氣的空間，小小的水晶燈、小小的玻璃雕花罐、小小的如珠寶盒的蛋糕。
跟剛才的［食堂ワルン］完全大異其趣。
食堂ワルン像是一個光著腳在巷弄奔跑的野孩子，ル・タブリエ則像是一個穿着蕾絲粉紅洋裝的小公主。
不過真要說是喜歡。
哈哈～～不猶豫的就會說是食堂ワルン。
但是如果要渡過一個優雅的午後。
這裡色彩鮮麗的馬卡龍也好，好吃的布朗尼、蒙布朗也好，都是可以帶動那悠雅氣氛的好道具。